perjantai 27. helmikuuta 2015

AJJ - African Women/Afrikkalaiset naiset

We can and we do
I got at last energy to do up in order my cupboards (the Spring is coming) and found an old cushion, which I have bought from an African shop long time ago.
It is embroidered with many kind of handcraft embellishments.
The lovely thing is now in so bad condition that I got an idea to cut the the embroideries from the cushion and use them in my art works.
So I made the background for this mixed-media AJ-page with texture, which I did with a napkin, a net and self-made Mod Podge.
I used a bit a white pen and then adhered some of the embroidery pieces onto it.
I found the African woman-image, which I used from the Internet and addes it digitally to my work. My text was edited in PSE.
I link this AJ-page to Art Journal Journey 02/2015
'Birds, beasts and humans'.
*****
Me osaamme ja me teemme.
Sain vihdoin energiaa alkaa siivota vaatekaappeja (kevät on tulossa) ja löysin vanhan huonossa kunnossa olevan sohvatyynyn, jonka olen ostanut kauan sitten afrikkalaisesta kaupasta.
Se on kirjailtu monenlaisin käsintehdyin koristein. Ihana juttu on kuitenkin niin huonossa kunnossa, että sain idean leikata kirjonnat irti tyynystä ja käyttää niitä töissäni.
Niinpä tein pohjan AJ-mixed-media-sivuuni lautasliinasta omatekoisella Mod Podgella ja verkolla tekemästäni tekstuurista.
Käytin hiukan valkokynää ja sitten kiinnitin kirjontapalasia sille.
Afrikkalaisen naisen kuvan löysin Internetistä ja lisäsin sen digitaalisesti työhön. Tekstini lisäsin PSE:ssa.
Linkitän AJ-sivuni Art Journal Journey 02/2015
'Linnut, oliot ja ihmiset'-haasteteemaan.

12 kommenttia:

Valerie-Jael kirjoitti...

Wonderful journal page, thanks for joining us at Art Journal Journey! Valerie

froebelsternchen Susi kirjoitti...

This is fantastic.. this background is sooo beautiful to this amazing looking woman! GORGEOUS! What a fine way to get inspired by doing homework...lol!
Happy weekend dear Sirkkis and thank you very much for another fabulous contribution to Art Journal Journey Challenge!
xxx
Susi

Alison kirjoitti...

This is so beautiful!

Selma kirjoitti...

Tämä on niin onnistunut työ jälleen. Tykkään kovasti tekstiilinpalasista tällaisissa töissä.

~*~Patty S kirjoitti...

You've given your lovely pillow a new life in this beautiful and rich collage!
Love everything about it Sirkkis!
oxo

Meggymay kirjoitti...

Love how you re purposed your cushion. This is a beautiful African page
Yvonne xx

enkulin käsityöt kirjoitti...

Upeaa uusiokäyttöä. Ajattele, joku ei huomaa ottaa kauneutta talteen ja heittää roskiin. Ihana on työsi jälleen.

chrissies kirjoitti...

Amazing colours and wonderful ideas for the background. A stunning piece of art

Love Chrissie xx

Manumiina kirjoitti...

Upea työ!

Karla B kirjoitti...

It is magical!Love your background!Amazing!

Armiida kirjoitti...

Todella upea. Hieno homma kun huomasit ottaa kauneutta uusio käyttöön.

sheila 77 kirjoitti...

Oh, how interesting to read all the ways you took to make this fantastic colourful picture. Love the way you have used the embroidery.