sunnuntai 4. toukokuuta 2014

Musiikkihaaste/Music Challenge

Enkulin haasteen 5/2014 teemana on
Johanna Kurkelan esittämä kappale
"Valoihminen"

"Sä tiedät mistä linnut laulaa
Ja minne pilvet laskeutuu
Sä osaat olla tosi hiljaa
Puhumatta niinkuin puu
Ja jos sun sydämesi särkyy
Se särkyy ihan kokonaan
Mut vähäks aikaa vaan
Ehkä tunn
iksi korkeintaan"

*****
The theme is a Finnish music piece
"Lightpeople"
I interpreted these words from the lyrics:

"You know what birds sing about
and where clouds will land
You can be very quiet
and not to speak like trees
And if your heart breaks,
it breaks completely
But only for a while"

10 kommenttia:

Valerie-Jael kirjoitti...

Lovely art work, and the words of the song are beautiful - thanks for the translation! Hugs, Valerie

RaijaAnnikki kirjoitti...

Tosi kaunis.

Maca kirjoitti...

Herkän kaunis!

Margik kirjoitti...

Wonderful and romantic artwork!!! The song is so lovely.

enkulin käsityöt kirjoitti...

Oi miten kaunis ja herkkä työ. Neiti ihan hohtaa valoa. Upea valoihminen.

Ihanaa, että tulit haasteeseeni mukaan. Onnea paljon arvonnassa.

Electra kirjoitti...

This is so pretty and the lyrics are perfect for it!

Christine kirjoitti...

The lyrics are so beautiful and your interpretation of it is wonderful.

Taija kirjoitti...

Herkkä ja kaunis kortti.

sheila 77 kirjoitti...

Oh such a gorgeous picture and such sad/happy words, this is so attractive. I like the way the girl is in a little portrait herself, and then the bird and the plants come in.

Paula kirjoitti...

Aivan ihastuttava!