lauantai 16. maaliskuuta 2024

Life is adventure/Elämä on seikkailu

 

For the Chris's theme 'On All Fours' at Art Journal Journey this month.
I composed my hybrid art journal page with pieces of my digital and hand made art. The deer with the Immanuel Kant's quote is my colored pencils drawing, others are taken and altered from my digital works.
Thank you for stopping by, have a nice day 🐹
🐶
'Elämä on seikkailu'

'Ihmisen sydämen voimme päätellä siitä, miten hän kohtelee eläimiä'
-Immanuel Kant
Tämän hybridin tein Teemakuun Kollaasit 'Palat'/5.
 Peura on värikynäpiirrokseni, sen viereinen 'Koirat tekevät elämästä paremman.' on postikorttikokoossa, muut paloja digitöistäni.
Hyvää jatkoa päivääsi 🐶

perjantai 15. maaliskuuta 2024

Towards the light/Valoa kohti

'Towards the Light.'
made this hybrid page using my earlier painted acryl portrait beneath. 
I cropped it out of its background and created this new background. 
I made a lot of filtering and effecting on the BG, and with digital painting brushes gave the yellow light impression on it. That gives - I hope - the 'Forwards the light.'-meaning to may work. The bird is a Itkupilli-image, but I altered its color and added the outer glow, which glow I added also around the portrait.

Acryl painting 2014.
I'm linking this post at the Nicole's DV Artist 'Friday Face Off' this week.
Thank you for visiting. Towards the light - enjoy a weekend 🌞
🌅

'Valoa kohti'
Tämän hybridi-työn tein käyttäen siinä käsin maalaamaani akryyli-kasvokuvaa, jonka irrotin alkuperäisestä taustasta. Nyt tein sille digitaalisesti uuden taustan, jota filtterein tehostin ja digisiveltimillä maalasin keltaista 'valoefektiä' suuremmaksi - se antaa työlleni merkityksen 'Valoa kohti'. Lintu on Itkupilli-kuva, mutta muutin sen värin ja lisäsin ulkoisen efektin, ja samoin tein naisen kuvalle.
Kevättä ja valoa kohti mennään - 
hyvää viikonloppua kaikille 🌞

keskiviikko 13. maaliskuuta 2024

Sydänkäpyset/Sweet hearts

Klikkaa isommaksi, please!
'Voi niitä näpertelyn aikoja.'
Palasin vuosiin 2011-12, aikaan milloin tein käsin ATC-kortteja. Niiden kokoaminen, jos mikä on palasista tekemistä: leikkeistä, koristeista, pitseistä...
Kokosin tämän ATC-koosteen korteista, joiden teemana on lapset/enkelit. Viimeistelin työn kehyksellä, jossa palaset-teema myös toteutuu; sen  tein digitaalisesti, joten lopputulos on hybridi-kollaasi, jonka linkitän Teemakuun Kollaasit 'Palasista tehty'4, maaliskuu 24.
Kiitos, kun pistäydyit ja kommentoit 😊
👼
I combined this collage with my old in 2011-12 hand made ATCs, which were made for the theme 'Children/Angels'. Now I combined them with digital techniques and added the frame with pieces as well. I'm linking it on the theme 'Made with pieces'. Hand made ATCs, if any ones, are made with pieces of scraps, embellishments, laces etc.
If you click the picture, you see it bigger.
Thank you for popping in 😊

tiistai 12. maaliskuuta 2024

The Moose/Hirvi

It's a rainy day, and the rain bow is just broken in the sky over the forest.
 *Moose are nature's architectures, shaping the landscape with their sheer presence*
 
 It's early in the next morning.

*A moose is a creature of mystery and wonder, a symbol on untamed beauty*-John Muir 

 I altered the same moose picture with two different ways, and set them on the two different landscapes created by me with my photoshop program. The original background of the first forest is the same, where the bear was walking a couple of post ago, 
but now I altered it different way.
I'm linking my digital AJJ pages on the Chris's theme 'On all fours' this month at Art Journal Journey Challenge.
Thank you for looking. 
🌈🌄🌦️
Muunsin fotoshop-työkaluin hirven kuvan kahdella eri tavalla ja käytin eri tavalla muuntelemilleni taustoille. Ylimmässä tausta on sama, 
missä karhu käyskenteli muutama postaus sitten, mutta muunsin sen  erilaiseksi: nyt on sadepäivä ja sateenkaari on juuri ilmestynyt taivaalle. 
Alimmassa kuvassa on aamu juuri valjennut. 
Tausta on eri muunnokseni. 
Mietelauseet:
*Hirvi on luonnon arkkitehti, joka muokkaa maisemaa olemuksellaan*
* Hirvi on mysteeri, ihmeellinen luomus symboloiden kesyttämätöntä kauneutta*
- John Muir.
Tein Digityöni 'Nelijalkaiset'-teemaan.

lauantai 9. maaliskuuta 2024

The African proverb


However long the night, the dawn will break.

For the theme 'On All Fours' hosted by Chris at Art Journal Journey.

The original  background, which I altered with coloring, filtering and effecting it on my photoshop program. The elephant and lion images are from my files and shadow effected by me. I finished the page with the Africa-word, which I made with a photoshop tool, and typed the proverb.
Thank you for looking.
🐘🦓
'Afrikka-miete'
 Olkoon yö minkä pituinen hyvänsä, aurinko nousee. 
Tämän art journal-työn tein 'Nelijalkaiset'-teemaan. Näet yllä taustan, jonka muuntelin fotoshop väri- ja tehostetyökaluin. Valitsin kuvat arkistostani ja tein myös niihin varjostustehosteita. Viimeistelin työni tekemällä 'Africa'-sanan ja kirjoittamalla mietelauseen.

perjantai 8. maaliskuuta 2024

Recycling/Kierrätyspaloja

 My digital collage page for the theme 'Made with pieces'.
Because you see there also some fun faces like a cat, which is planning his dinner 🐹😋, I'm linking my collage also at the Nicole's DV Artist Friday Face Off. 
Thank you for stopping by, and have a happy FFO.
♻️
Kierrätän tässä palasia aikaisemmista töistäni ja taustaksi niille 'leikkasin' kierrätyssymbolin. Siitä muotoutuu jonkinlainen hassuttelu, kun vielä lisäilin  sanoja: kulta, sinä ja minä, vaarallinen, uskomatonta, joutavanpäiväistä. Kissa keskellä näyttää suunnittelevan päivällistään 🐹 😋 Kruunasin kaiken palasista kootulla kehyksellä ja linkitän tekeleeni Teemakuun Kollaasit/Paloista tehty3. 
Kiva, jos poikkesit ihmettelemässä. 
Ihanaa naistenpäivää ja viikonloppua 👸 

keskiviikko 6. maaliskuuta 2024

A Bear in the morning dawn

The bear's advice:
"Eat well, live with the seasons, take a good long nap,
 look after your honey!"😉

My digital art journal page for the 'On all fours' by Chris at Art Journal Journey.
Original material:

Misty forest
Thank you for visiting.
🌲🌄🐨
'Karhu aamuruskon aikaan'
Erään karhun neuvot:
'Syö hyvin, elä vuodenaikojen mukaan, nuku pitkä hyvä uni, huolehdi "kullanmurustasi"😉
Alkuperäisen käyttämäni materiaalin näet yllä.

tiistai 5. maaliskuuta 2024

Pieces of Animal Wonderland/Palasista

   'It takes nothing away from a human to be kind to an animal.' 
-Joaquin Phoenix

Among those 'On all fours' there in my page are a couple of with two of them, but I hope it doesn't matter 😗  I combined this digital art journal page with cutting pieces of my earlier made works. I'm linking it at the Chris's 'On all fours' theme at Art Journal Journey Challenge.  Thank you for looking, and have a nice day.

🐰🐭🦊

'Ei ole ihmiseltä pois olla ystävällinen eläimelle.'- Joaquin Phoenix

Tämän digikollaasin koostin paloista, jotka irrotin vanhoista eri teemoihin tekemistäni töistä. Siellä näyttää olevan postikortti-teemaa, sirkus-teemaa ja mukaan ovat päässeet Kettu Repolainen ja pesukarhu-veijarikin. Se ei kuulu luontoomme, ja tietääkseni tekee paljon konnuuksia puutarhassa ihmisille siellä, missä majailee - mutta onhan meissä ihmisissäkin veijareita. Kiltiltä se kuitenkin näyttää 😌

lauantai 2. maaliskuuta 2024

I'm a Cat/Olen kissa

 I combined the collage in the center of page with parts of my old handmade ATCs and Skinny-cards. Then I made for it the art journal background, added the images from my files and typed the quote.
I'm linking my hybrid page on the Chris's theme 'On all fours' at Art Journal Journey this month.
Thank  you for visiting and the comment you leave 😃
😺😼😻
'Olen kissa. Kaikki mitä näen on minun.'
Linkitän hybridi-työni Teemakuun Kollasit maaliskuun teemaan 
'Palasista koottu'.
 Keskellä olevaan kollaasikoosteeseen kuvat olen 'leikellyt' digitalisesti vanhoista käsin tekemistäni ATC- ja Skinny-korteista. Tein sitten kollaasille suuremman digitalisen taustan, jolle keräilin muut kuvat arkistostani. Se tuntuukin olevan ehtymätön lähde. 
Toivottavasti käsitin teeman oikein; kiitos käynnistä ja kommentista 😃

perjantai 1. maaliskuuta 2024

*On All Fours* /Kaikilla neljällä jalalla


'Wild animals have a right to a wild life.'
I made this digital art journal page for the Chris's theme 'On all fours' at Art Journal Journey Challenge this month.
I gave my interpretation a fun look, but the words, which I wrote under it, have a serious message.
Happy inspiring March to everyone 🌱
I'm linking the page also at Nicole's Friday Face Off, DV Artist this week.
Thank you for looking.
🦍🐅🦁
'Villieläimillä on oikeus vapaaseen elämään.'
Vaikka tein digikollaasistani ulkoisesti humoristisen, sen alapuolella on villieläimiä koskeva vakava sanoma. Tein kollaasini teemaan 'Nelijalkaiset'.
Hyvää inspiroivaa maaliskuuta kaikille 🌿