My greatest Joy is sewing 🧵

My hybrid art journal page for the Halle's 'I've got a notion' theme at

 Art Journal Journey.

As you see my notion is sewing again.

 The girl face is my earlier hand painting, 

beneath:

I composed my digital layout with the cropped face (this young girl can sew 😉), and the sewing  accessories, which I chose from my files, and finished the work with some digital overlays, and frames. 

I'm linking the post at Nicole's Friday Face Off, too.

Happy weekend everyone 👩‍🦰👨

🌻

'Suurin iloni on 'Ompelu', jälleen.

Tein hybridityön, johon liitin digitaalisesti käsin maalaamani tytön kasvokuvan. Tämä tyttö osaakin ommella! Muut arkistostani valitsemani kuvat olen sommiteltu taustalle. Viimeistelynä lisäsin tehosteita ja kehyksiä.

Hyvää viikonloppua kaikille 🌻🌞

Vintage life/Vintagea 😎

 

 Good Old Summer Time 

The layout for the theme  'Vintage poster' at Digital Whisper. I composed it with my images and overlays from my files. I think there is a good old vintage feel.

Thank you for looking 🌅

🌄

Linkitän digikollaasini 'Hyvä vanha kesäaika' myös 'Kesäfiilis'-teemaan Teemakuun Kollaasit/kesä 2024.

Kiitos käynnistä 🌅

Kesäfiiliksiä/Summer joy 🐛

  Kovakuoriainenkin iloitsee kesästä 

  The Bug is enjoying the summer, too 

😊

Linkitän digityöni Teemakuunkollaasit 'Kesäfiilis'-teemaan.

Kiitos käynnistä/Thank you for visiting 🌻

Sports SPA/Urheilu

My postcard for the topic theme of Rein at 

Sunday Postcard Art this week.

I found a good free Olympic material for the BG from WEB, and altered the 'winner' sport man from my image archive. I found also supporting folks there. I'm not sure about the sport of the man, maybe this 🏋 , but  winner looking he absolutely is after I gave him the cup 🏆 

I finished my card typing the texts. 

Thank you for looking and the comment you leave.

🏃‍➡️🏃‍♀️‍➡️🏊

Urheilu/Sunday Postcard Art

Rein onkin valinnut tosi ajankohtaisen teeman, koska Olympialaiset alkavat tällä viikolla Pariisissa. Urheilullisen näköinen mies löytyi arkistostani ja kun annoin vielä palkinnonkin, ei saavutetusta voitosta ole epäilystä. En tosin tiedä mikä miehen laji on - olisiko tuo keppi keihäs - tai lihasten koon perusteella 🏋 tämä. Hurraava yleisö löytyi myös arkistostani ja muu kuvamateriaali googlaamalla. 

Kiva, jos poikkesit; 

ja kommentit ovat tervetulleita 🤗

Grunge sewing

The girl is wondering, why she should understand the words:

  'Never underestimate the Power of 

a Woman with a Sewing Machine.'  

She has no idea, how her jeans were sewed. Everyone cant sew, so lets understand the young girl in jeans, who doesn't know how to sew 

clothes 😉

All young women cant sew nowadays, because an another thing  than sewing is in 🤳

I composed this digital journal page with my old saved images, which I chose from my archive. I made the layout with them in my photoshop program.

I'm linking my digital art journal page on the Halle's 'Sewing' theme at

 Art Journal Journey this month.

Thank you for stopping by 🎭

🧥👖

Tyttö kuvassa ihmettelee, miksi hänen pitäisi noudattaa lausetta:

'Älä koskaan aliarvioi voimaa, mikä naisella on ompelukoneen kanssa.'

Hänellä ei nimittäin ole aavistustakaan, miten hänen farkkunsa on ommeltu 😏

Meidän vähän kokeneempien pitää puolestaan ymmärtää näitä ompelutaidottomia, sillä kaikki nuoret eivät nykyisin osaa ommella; kädessä on turhan usein muu kuin ompelus🤳

Koostin tämän journaling-sivun arkistoimistani kuvista digitaalisesti fotosopissani.

Kiitos käynnistä ja kommentistasi 🎭

Wonders of wings 🦋 Siipien ihmettä

My hybrid interpretation for the 'Things with Wings' at Try it on Tuesday', and on the 'Face' theme at Nicole's DV Artist Friday Face Off.

Acryl portrait by me

You can see there on my framed layout four butterflies and a fairy with wings. The girl is my hand painting, and it and all other images were added digitally on the background.

Thank you for looking, and have a wonderful summer with things of wings 😃

🐝🦋🐦

Tämän kesäisen 'Siivekäs'- ja 'Kasvot'-teemoihin tekemäni hybridityön linkitän myös Teemakuun 'Kesäfiilis'-haasteeseen.

Toivottavasti kesän siipeilijät ihmetyttävät ja ihastuttavat teitäkin - tosin eräät inisijät eivät ole toivottuja tähän joukkoon, vai mitä 😃

Sewing with ATCs/Ompelua ATC-korteilla

*You were born an original, don't become a copy.*   - Coco Chanel

I explain you, why I use Coco Chanel's quote for this hybrid art journal page, which is going to the 'Sewing-theme' at Art Journal Journey Challenge:

Coco Chanel was a world famous French clothing designer and businesswoman (1883-1971). She was from a poor family, and learned to sew during her six years and later found employment as a seamstress.

The Chanel couture became a lucrative business enterprise, employing 4 000 people by 1935. She is the only fashion designer listed on Time magazine's list of the 100 most influential people of the 20th century.

I created my above page using my old handmade ATCs on it. I made the background with four, which I chose from my files. I didn't altere them any way, and added the images on to the background and made the text tag.

Thank you for looking and the comment you leave 👒

👚👗🥻 

*Olet syntyjään alkuperäinen, älä muutu kopioksi* - Coco Chanel

Tämän hybridi/art journal-sivun tein 'Ompelu'-teemaan ja käytin kuvituksena valitsemaani neljää vanhaa käsin tekemääni ATC-korttia, joita en muuntanut millään tavalla. Jos ihmettelet, miksi käytän Coco Chanelin aforismia ompelu-teemaan, selitykseni on se, että hänestä, tuli maailmankuulu vaatesuunnittelija ja business-nainen. Hän oli lähtöisin hyvin köyhistä oloista ja oppinut ompelemaan kuuden vuoden iässä, ja toimi myöhemmin aluksi ompelijan työssä. Chanel-huippumuoti ylsi menestyväksi yritykseksi, joka työllisti 4 000 ihmistä vuoteen 1935 mennessä. Hän on ainoa muotisuunnittelija, jonka Time-lehti on listannut 100n vaikutusvaltaisimman ihmisen joukkoon 20.vuosisadalla.

Tein taustan digitaalisesti lisäämällä sille ompelu-aiheisisia kuvia ja kirjoitin mietelauseen.

Kiitos käynnistä ja kommentista 👒

You can't buy happiness, but ?

'You can't buy happiness, but you can buy fabric and that is pretty close.'😊

My inspiration for the Halle's sewing-theme at Art Journal Journey.

I composed this page digitally with lace and fabric pieces, images and sewing accessories, all from my files, and finished the work making a tag and typing the text on it. I notice that I have pretty much sewing related images, isn't it 😮

 Thank you for visiting and the comment you leave 💜

👘👗

'Et voi ostaa onnellisuutta, mutta voit ostaa kangasta ja se on melko sama.'😊

Tämän art journal-sivun ideoin ja toteutin digitekniikalla vanhoilla tallentamillani pitsi- ja kangaspalasilla, ompelutarvikkeilla ja arkistoimillani ompeluun liittyvillä kuvilla. Hämmästyinkin, miten paljon niitä oli kertynyt 😮 Viimeistelin sen kirjoittamalla tekstin tekemälleni tagille. Linkitän työn 'Ompelu'-teemaan.

Kiitos käynnistä; kommentit ovat tervetulleita 💜

Summer Wedding/Kesähäät 💝

They are lucky and got a lovely sunny summer day for their party reception in the garden 🌞 It was an honor for me to be their costumes designer 🤩

I'm linking my postcard size (6x4 inch) fantasy at the Sunday Postcard Art 'Bird People' theme, the Try it on Tuesday 'Things with Wings', and the Teemakuun Kollaasit 'Summer feeling' theme.

 You are invited as well. Thank you for coming 😄

💝

Vihkipari sekä kaaso ja bestman ovat siirtymässä puutarhassa järjestettävään  juhlavastaanottoon. Onneksi on kaunis kesäinen sää 🌞 Oli kunnia saada olla heidän pukusunnittelijansa 🤩

Tein tämän postikortti-kokoisen digeilyni 'Kesäfiilis'-teeman lisäksi myös teemoihin 'Lintu-ihmisiä' ja 'Siivekkäät' .

Olet myös tervetullut hääjuhlaamme. Kiitos osallistumisesta 😄

To Wonderland with Wings 🧚‍♂️Siivillä Ihmemaassa

Clic the picture, please, and you see it bigger on 

the light box 😃

For the theme 'Things with Wings' at Try it on Tuesday this fortnight.

I made my fantasy design, and combined the layout digitally with the image material that I've saved in my files. You see there in Wonderland a fairy (made by me) landing from a flight, two angels and two butterflies, all on their wings.

 Thank you for looking 💝

🐦🦚

Tämä fantasia menee 'Siivekkäät' sekä 'Kesäfiilis'- haasteteemoihin. 

Digikollaasissani näet tekemäni lennoltaan laskeutuvan keijun, kaksi enkeliä ja kaksi perhosta - kaikki siivillään kesäisessä luonnossa. 

Muuntelemani materiaali löytyi arkistostani.

Vielä on kesää jäljellä; 

Hyvää aurinkoista jatkoa kaikille toivotellen 🌞