A face and thoughts of a friend from my youth

'I'm going to stand outside. So if anyone ask, I am outstanding' 😉

My hand painted portrait on the hand painted notebook page 7,5 x 5,5 inch. I used dry colored pencils on the dry page.

I'm linking it at the DVArtist/Nicole's theme 'Friday Face Off' this week.

Thank you for visiting. Have the great weekend.

💚💛💜

My hand made art journal page for the Chris's theme 'When we were young' at Art Journal Journey this month. 

Elsi, 'Thoughts of you and me when we were young.'

The girl page is the same as above with colored pencils painted portrait with the words: 'I'm going to stand outside. So if anyone ask, I am outstanding' 😉

I painted first the spread's background, and for AJJ theme I stamped it with my old for ATC's bought stamps. The page is expressed to Elsi, who was my best friend through our high school time. After we graduated, she moved with her elder sister to Canada, and has married, got a girl Kaarina, and lived there until this. We have met several times and connected with letters and after the internet time started with e-mails, but now a days mostly only near Christmas time, and holidays (life is not roaring any more😉). The both of us have gone trough many changes in our life, but we have exchanged also these experiences to each others. So the friendship we made at the school, can last this long, since the beginning of 1960's to these days - from the youth to the old age.

I've written on the page a couple of sayings (sorry about my hand writing):   'Don't be afraid to speak up for yourself. Keep your dreams' -Gabby Douglas. 'The most important thing the girl wear is her confidence.'

Thank you for visiting. Happy and safe late summer days to you.

🎨💚😍

'Aion seisoa ulkona. Jos joku kysyy, olen "ulkona seisoja" =upea😉

Ylinnä näet käsin värikynillä muistikirjan sivulle maalaamani kasvokuvan ja sen alapuolella aukeaman, jossa on toisella sivulla sama tyttö ja toiselle puolelle tein myös käsin värittämällä pohjan ja sille leimailin ATC-kortteja varten aikoinaan hankkimillani leimoilla art journal-sivun. Sivun tein teemaan

 'Kun olimme nuoria.'

Osoitan sen kouluaikaiselle 'bestikselleni' Elsille. Valmistuttuamme hän muutti vanhemman sisarensa kanssa Kanadaan, missä asuu edelleenkin. Molemmat olemme avioituneet, saaneet lapset ja vaihtaneet tietoja kirjein ja internetin aikaan mailein. Tavanneetkin olemme muutaman kerran. Olemme edelleen yhteyksissä, tosin nykyisin vain merkki- ja juhla-aikoina (elämässä ei enää tapahdukaan kummempaa 😉) 

Näin kouluaikana alkaneet ihmissuhteet voivat kestää näinkin pitkän ajan 60-luvun alusta tähän päivään - nuoruudesta vanhuuteen.

Hyvää viikonloppua kaikille meille 💚

Perfect place for a fresh start

'Boudoir or Dressing room'

'Les Trois or Three'

For the challenge theme 'Underwear' at the Three Muses this week.

Freebie 'Les trois' from Itkupilli. Ilmaiskuva 'Kolme' Itkupilliltä.

Thank you for visiting.

👒👠👗

'Täydellinen paikka aloittaa uusi päivä'

*Naisen pukeutumishuone* ja *Kolme* ovat digitöitäni teemaan 'Alusvaatteet'.

Hyvää päivän alkua sinullekin.

Time goes by

'The older I get the more selective I am who is my tribe.'
 For the challenge theme 'When we were young' hosted by Chris at Art Journal Journey this month.

My creation is illustrating that we have often in different ages also different friends. We change ourselves, and our life circumstances may change as we. When we go forward in our studies, the friends often change, too. In the childhood we are not that selective when we are playing with other children. At school, we often make the first 'best friend' selections, particular in the teenage.

👩‍🏫👩‍🎨👩‍🎤

Aika muuttaa meitä. 

Usein mitä vanhemmaksi tulemme, sitä valikoivammiksi ystävien suhteen tulemme. Kuvitukseni art journal-sivullani kertoo, että kasvaessamme ystävämmekin saattavat muuttua. Kun etenemme koulumaailmassa ja muutamme oppilaitosta, uudet tuttavuudet ja ystäväpiiri muodostuu. Lapset eivät ole vielä kovin valikoivia leikkiessään keskenään. Koulumaailmassa alkavat 'bestikset' erottua joukosta, ja erityisesti sellainen tulee yhä tärkeämmäksi teini-ikäisinä.

Linkitän sivuni teemaan 'Kun olimme nuoria'.

Water Lily Maiden

My colored pencil painting on a dry note book page with dry pencils. I bought a book and wonder how good the paper is to paint with pencils, although pages are thin.

On to the opposite page I painted a water lily scenery with partly wet pencils. 

 As wet it is not so good. I tried to catch some impressionable vision. You see the spread page beneath.

I'm linking the face at DVArtist/Nicole's theme Friday Face Off.

Thank you for looking. Happy weekend everyone.

💜💚💜

'Lumpeenkukka-neito'
Värikynätyöni muistikirjan sivulle. Ostin kirjan ja epäilin sen sopivuutta värittämiseen. Ihmettelen miten hyvä paperi onkin värittää kuivalla kynällä, vaikka se on ohutta. Kostealle ei kovin hyvä. Maalasin neidon kuivalle taustalle kuivin kynin, vastapäiselle sivulle osittain kostealle taustalle maisemaan lumpeita impressionistisuutta tavoitellen. Linkitän työni 'Muotokuva/Kasvot'-teemaan.

Hyvää viikonloppua kaikille.

Renaissance women

Altered women paintings of the Renaissance era for the theme *Interesting hat* at the Three Muses Challenge this week.

Maybe the fist woman loves literature, the other one animals and insects 😏

The below women portraits which I altered are from the Mischief Circus.  

Thank you for looking.

Happy August  💛

🎨🎭

 'Renessanssi -naisia'

Muuntelin vanhoja naismuotokuvia teemaan *Mielenkiintoinen hattu*

Ensimmäinen rakastanee lukemista ja toinen eläimiä ja hyönteisiä 😏

Käyttämäni ja muuntamani kuvat yllä ovat MC-kokoelmista.

Hyvää alkanutta elokuuta kaikille meille 💛

Childhood memories

*We do not remember days we remember moments.*

For the challenge theme 'When we were young' at Art Journal Journey hosted by Chris this month.

I remember most the days on the countryside full of wonders. One thing that I don't like to recall is an angry turkey 😌

Happy August 💚  Hyvää elokuuta

Tämän digikollaasin tein art journal teemaan 'When we were young'.

'Emme muista päiviä, muistamme hetkiä.'

Muistan aikoja ollessani maalla, joka oli täynnä ihmeitä. Yhtä asiaa en kuitenkaan haluaisi muistella; vihaista kalkkunaa 😌

Maiden is bringing us colors

 My colored pencil painting 3,5 x 5,5 inch on cardstock.

 Now I used wet paper; a wash of water technic.

I feel that colored pencils as a medium let me use more creativity than acrylics do. With acrylics it's more difficult to change what's earlier planned to paint,  but with colored pencils it's easy. For example the hand on my painting came onto the paper accidently - I saw the figure of it on the background where I was painting, and then sketched it more clear on it, and found the reason to let it be there. Actually the hand became the main image for the message of the painting: *Maiden of the painting is brings us colors*.

I am linking the painting at Nicole's/DVArtist challenge theme Friday Face Off.

  Thank you for visiting. Have a wonderful weekend.

🌞💚🌿

'Neito tuo meille värejä'

13x9 cm maalaus värikynillä kostealle korttikartongille. Nyt käytin siis kosteaa taustaa ja maalasin siveltimillä. Työ menee teemaan 'Kasvot'.

Huomasin, että tällä tekniikalla maalatessa sillä on luovuutta lisäävä vaikutus. Kun maalaa akryyleillä on vaikea muuttaa sitä, mitä olen aiemmin aikonut tai olen jo maalannut, mutta tässä työssä maalatessani taustaa käsi ikään kuin ilmestyi taustalle tyhjästä. Luonnostelin sitä selvemmäksi - ja kas' kummaa siitä tulikin työni pääsanoman kertoja: *Neito tuo meille värit*.

Hauskaa viikonloppua ja luovuutta kaikille teille toivotellen.

Breakfast at Tiffany's

For the theme 'Arches and Doors' at the Art Journal Journey Challenge hosted by Wendy this month.

I altered the Paris themed background with digital coloring and filters, colored  the woman image, and setting her under the arch of the Eiffel tower, and finished my layout adding the breakfast set, lace, birds, and typing the text into the frame which I made for it.

 Thank you for visiting.

🗼🏛️🗼

'Aamiainen Tiffanylla'

'Kaaret ja ovet'-teemaan muunsin digitaalisesti maalaamalla taustan sekä naisen, jonka asemoin Eiffel-tornin kaareen, lisäsin aamiaissetin, pitsin, linnut, tein kirjoittamalleni tekstille kehyksen ja viimeistelin työni muutamalla filtterillä taustalle.

Kiitos käynnistäsi.

Today

"Start each day with a grateful heart"

💚💛💜

"Aloita jokainen päivä kiitollisin sydämin"

 

The best journey takes you home

'Hearts and flowers'
* The doors of wisdom are newer shut.*  - Benjamin Franklin

My second experiment with colored pencils. Hand painted art journal page 6 x 8 inch for the Wendy's theme 'Doors and arches' at Art Journal Journey this month.

Thank you for visiting.

🏡🏡🏡

Sydämiä ja kukkia.

*Viisauden ovi ei ole koskaan suljettu.* - Benjamin Franklin

Toinen harjoitelma värikynillä maalaamisesta. Art journal-sivu 20x10 cm teemaan 'Ovet ja kaaret'.

Kiva, kun poikkesit blogissa.