sunnuntai 24. lokakuuta 2021

Country Girl

A Finnish country girl is often illustrated as a blond girl who is standing in a cornfield same way as does the Finnish 'Elovena'-girl who is even a 95-year old drawn advertising character of the oatmeal product.
I found the cornfield picture from the free photos of Pixabay, and the girl and cornflowers were Google surfed from the Internet, too. The birds are a MC image. I made the layout with the Photoshop elements.
I'm linking my digital illustration at the Dreamers Challenge theme 'Country girl' 23th October.
Thank you for visiting.
🌄
Suomalainen maalaistyttö kuvataan usein viljapellon pintareelle kuten jo 95 vuotta vanha Elovena-tyttökin.
Löysin viljapellon kuvan internetin Pixabay'n ilmaiskuvista ja tytön ja ruiskukat googlaamalla. Layoutin tein Photoshop elementein. Linkitän kuvitukseni teemaan 'Maalaistyttö'.
Hyvää viikonloppua toivotan meille kaikille.

perjantai 22. lokakuuta 2021

More autumn leaves picked up from nature

These leaves I picked up before the previous ones, which I presented you earlier. I dried them between the pages of the book you see as a background of my art page. I often dry and straiten my hand made art this way and use this same book because its cover and pages are thick enough.
  Now I got an idea to use it also as a background for the leaves. When I created the layout, I added some other images and elements on it. Now it tells more from the nature and some from the girl, too. I framed the work at the end.
I wouldn't make my art without the stories I include them. It would be too boring for me. I'm not sure if others notice them, but I don't mind. It's my joy. 
I'm linking my Altered book cover/Art journal page at the Art Journal Journey challenge theme 'My favorite color is October', which is chosen by Tracey.
Thank you for looking.
 🍁🧡🍂
'Lisää luonnosta poimittuja syksyn lehtiä'.
Nämä lehdet poimin aiemmin kuin edelliset lehdet, jotka jo näit. Kuivatin ne kirjan sivujen välissä, jonka näet nyt työni kantena. Kuivatan ja suoristan käsin tekemiäni töitä usein näin ja käytän siihen tätä kirjaa, koska kansi ja sivut ovat tarpeeksi paksuja. Nyt sain idean käyttää kirjan kantta myös taustana puiden lehdille, ja suunnitellessani asettelua lisäsin siihen muitakin kuvia ja elementtejä sekä kehystin lopuksi työni.
 Nyt se  kertoo enemmän luonnosta ja tytöstäkin. Tapanani on sisällyttää töihini joku kertomus, muuten niiden tekeminen olisi minusta ikävystyttävää. Varmaankaan katsoja ei useinkaan löydä niitä kuvasta, mutta se ei minua haittaa. Se on oma iloni.
Kiitos käynnistäsi.

torstai 21. lokakuuta 2021

The Renaissance genius ...

... on the late Finnish ruska leaves.
"I love those who can smile in trouble.' -Leonardo da Vinci
You see Leonardo and his famous model Mona Lisa on the autumn leaves, which I picked up in the woods when I was walking there. I decided to use them in some of my art. So at home I scanned the leaves and cropped with my photoshop program. The ruska colors were faded yellow and brown/red. I chose two famous Renaissance characters as the head role to my art journal page. I altered the colors of their photos to match the main color combo. I made the background  with filters and overlays and added other images on the page. Then finished the work typing the Leonardo's words on one of the leaves .
I'm linking the page at the Art Journal Journey challenge theme 'My favorite color is October' chosen by Tracey this month.
Thank you for visiting and the time to leave a comment.
🍂🍁🍂
'Renessanssi-nero suomalaisessa myöhäisessä ruskassa'
"Rakastan heitä, jotka osaavat hymyillä vaikeuksissa." - Leonardo da Vinci
Näet Leonardon ja Mona Lisan syksyn lehdillä, jotka poimin metsässä kävellessäni. Päätin käyttää niitä jossain töistäni. Kotona skannasin ne ja rajasin taustasta fotoshopissani. Ruskan värit olivat jo haalistuneet keltaisiksi ja punaruskeiksi.
Valitsin art journal-sivuni päähenkilöiksi Renessanssi-ajan kuuluisuudet Leonardo da Vincin ja hänen kuuluisan mallinsa Mona Lisan. Kuvat löytyivät netistä ja muunsin värit työhöni sopiviksi. Taustan tein useista kerrostumista ja tekstin kirjoitin kuvankäsittelyssä yhdelle ruska-lehdistäni. Linkitän sivuni teemaan 'Lokakuun suosikkivärini'.
Kiitos käynnistä, ja kommentit ovat aina tervetulleita.

tiistai 19. lokakuuta 2021

It is soon Witches' celebration time

For the theme 'Spooky' at Three Muses Challenge this week.
It's time to see the imaginary dark side of the world. You see here what  kind of  things I am afraid of . . . the worst are big black birds and spiders 😨   A real witch I have never seen but my imagination created you one. Her friends are creatures I found from my files -  actually I wonder why on the earth I've saved them there 😏
Have a fun Halloween time.
👀👀👀
'Noita ystävineen'
Teemaan 'Kammottava' tein tämän digikollaasin.
On vuodenaika, jolloin mielikuvituksemme loihtii päässämme pimeän puolen tästä maailmasta. Näet, mitkä kammottavat minua eniten: isot mustat linnut ja hämähäkit 😨  Oikeaa noitaa en ole koskaan nähnyt, mutta tämä on mielikuvitukseni tuotetta eräästä. Hänen ystävänsä ovat löytöjä arkistostani - ihmettelenkin miksi olen heidät sinne ylipäätään säilönyt enkä ajanut pakoon 😏

sunnuntai 17. lokakuuta 2021

Love yourself

My digital art journal page that I composed with collage technique using freebie material from different sources. The girl is a photo and I sank her onto the back ground with digital layer masks. All colors on my page are my favorites.  
I'm linking the page at Art Journal Journey challenge theme 'My favorite color October' chosen by Tracey this month.
Thank you for visiting.
🍄🍂🍎 
'Rakasta itseäsi'
Tämän art journal-sivuni tein teemaan 'Suosikki värini on lokakuu'. Kaikki värit kuvassani ovat syksyn lempivärejäni. Koostin kuvat kollaasitekniikalla taustalle, jonka tein myös erillisistä  kuvamateriaaleista. Tyttö on valokuva ja upotin hänet taustaan kerrosmaskeille. Muutkin kuvat ovat ilmaismateriaalia. 
Hyvää alkavaa uutta syksyistä viikkoa kaikille.

lauantai 16. lokakuuta 2021

Autumn whispered to the wind


"Autumn whispered to the wind, "I fall; but always rise again."
- Angie Weiland-Crosby
Hand painted 'Girl and autumn leaves'
I've noticed changes in our ruska colors when have taken my Nordic walk exercises in autumnal nature. The colors have got more shades of strong red and the brown color has taken more space.
I made for the painting a background, and placed it plus the quote on it. I love the Angie's words.
The background of the art journal page was made digitally and the text typed by me. To day we waked up in a sunny Saturday morning.
I'm linkin the page at the Art Journal Journey challenge theme 'My favorite color October', which is chosen by Tracey.
Thank you for stopping by and the comment.
🍄🍂🍁
*Syksy kuiskasi tuulelle "Vaivun alas, mutta aina nousen uudelleen."*
Käytin art journal-sivussani maalaustani ja tein sille digitaalisesti tausta, jolle kirjoitin ylläolevat sanat. Olen huomannut sauvakävelylenkeilläni, että ruska on saanut lisää tummaa purppuran sävyjä ja ruskea väri on lisääntynyt. Tänään heräsimme aurinkoiseen lauantaiaamuun.
Kiva, kun poikkesit blogissa. Mukavaa päivää.

perjantai 15. lokakuuta 2021

Autumn girl and falling leaves painting

My hand painted acrylic portrait and autumn leaves on 5,5 x 5,5 inch paper.
I'm linking the painting at Paint Party Friday Week 31, Year 11.
Thank you for visiting and the comment you leave.
Happy PPF everyone 💟
🍁🍂🍁
'Syystyttö ja -lehdet'- maalaukseni.
Maalasin muotokuvan ja syksyisen maiseman akryyleillä 15x15 paperille.
Hyvää, virkistävää syysviikonloppua kaikille  💟

tiistai 12. lokakuuta 2021

Power of lightning

This digital art work was made for the challenge theme 'Lightning' at Three Muses this week.
I made the background with the freebie photos beneath, and used digital tools and effects when altered them. I created the lightning with digital tools as well, and added a pieces of a sketch and a MC-bird to get some effect more on my creation.

Thank you for visiting.
⛈️⚡🌩️
'Salamoinnin voima'
Tämän digityön tein teemaan 'Salamointi' ja käytin taustaan kahta valokuvaa, joista muunsin oman taustani. Samoin digityökaluilla tein salamat ja siihen tehosteet sekä lisäsin palan sketsistä ja taustalle linnun. 
Kiitos käynnistä.

sunnuntai 10. lokakuuta 2021

'October girl and falling leaves' painting

My hand with acrylics painted portrait with autumn leaves on 5,5 x 5,5 inch paper.
"And all the lives we ever lived and all the lives to be are full of trees and changing leaves."  - Virginia Woolf  'Woman's Day'
I made this art journal page using my painting as one of the elements. I composed the page with collage technique. The added other elements are all freebies, and the BG is made digitally by me. 
I'm linking my post at Art Journal Journey, Tracey's theme this month 'My favorite color is October'. 
Now weather is grey, but ruska here in Southern Finland is still awesome.
Thank you for visiting.
🍁🍂🍁
'Lokakuun tyttö ja putoavat lehdet'-maalaukseni.
Maalasin työn akryyleillä 15x15 cm paperille.
Tein art journal-sivun, jossa käytin maalausta yhtenä elementtinä, muut kuvat ovat ilmaismateriaalia, taustan tein digitaalisesti ja layoutin koostin kollaasitekniikalla. Journal-sivuni menee teemaan 'Lokakuu mieluisin värini'.
Nyt on harmaata, mutta ruska täällä etelä-Suonessakin on upea.
Hyvää alkavaa uutta viikkoa kaikille meille.

perjantai 8. lokakuuta 2021

Wonderful voices of falling leaves

For the theme 'Falling leaves' at Digital Whisper Blog Challenge October 9th.
 When I am walking in the autumn forest, I can hear wild voices of the wind and secretive rustles of falling leaves, and this sounds like wonderful music in the ears.
I made my digital layout with Photoshop elements using freebie- and MC-images.
Thank you for visiting.
🍁🍂🍁
Tämän digityön tein teemaan 'Putoilevat lehdet'
Kun kävelen syksyisessä metsässä, kuulen tuulen villit äänet ja salaperäisen putoilevien lehtien kahinan. Se soi korvissa kuin ihmeellinen musiikki.
Tein sivuni ilmais- ja MC-kuvin Photoshop elementein.
Hyvää uutta alkavaa viikkoa.