maanantai 21. huhtikuuta 2025

Ms Spring/Neiti Kevät


'Ms Spring has come back again!'
I designed and layered this hybrid art journal page using image material  from my files. Ms Spring's face is one of the very first of my simple 10 years ago hand painted faces, and now I added it on the body image of 'Ms Spring'. I typed the text which you see on the background, and you can read how much Ms Spring was waited for. 
I made the page for the Erika's theme 'Spring Birds' at Art Journal Journey. 
Thank you for visiting 😍
🌷🪻🌿
Neiti Kevät on palannut! Häntä on odotettu koko talven ajan ja siinä hän on; neiti Kevät on tullut  jälleen takaisin.
Hybridityössäni näet yhden aivan ensimmäisistä 10 vuotta sitten käsin maalaamistani kasvoista. Nyt liitin ne neiti Kevään vartalokuvaan, ja kaikki muut kuvat olen valinnut arkistostani ja koostanut art journal-sivun fotosopissani.
Linkitys teemaan: 'Kevät/Linnut'.
Täällä sataa toista päivää, mutta kyllä neiti Kevät saapuu vielä tännekin; ja toivotaan, että sinnekin 😍

sunnuntai 20. huhtikuuta 2025

It's time of the Hat/On hatun aika

'A date?'


'A foodie'

 

For the theme 'Hat' at Sunday Postcard Art. I' created two digital cards on different styles. Because I couldn't decide which one I choose, I show you both.  
You can choose your favorite 😊
I designed and layered them in my photoshop program with images from my files.
Thank you for looking and enjoy holidays👒
💮
Tein kaksi eri tyylistä postikorttia digitaalisesti teemaan 'Hattu', ja koska en pysty päättämään kumman valitsen, näytän ne molemmat. Ylimmällä tytöllä taitaa olla deitit 😊  Alla on oikea herkkusuu.  
Voit valita suosikin, ja toivotan hyvää pyhien jatkoa 🤠

lauantai 19. huhtikuuta 2025

Wildlife/Villieläimiä

My digital collage work for the theme 'Wildlife' at Digital Whisper.
I made the biggest part of it mostly with digital stamping techniques and effects, and used the image material that I chose from my files. Unicorns give it a mystical feel, I think. 
After that I combined the other page that I made with three different main images: the animal group which were altered by me, the background made by me, and the eye with the fish and insect from my earlier made work.
Now the collage work for the theme is ready. All was made in my photoshop program.
Thank you for looking 🦄
🐘🐯
Digitaalisesti koostamani kollaasi teemaan 'Villieläimiä'. Suurimman sivu tein fotosopissa pääosin leimaustekniikalla, lisäsin runsaasti efektejä, kuvamateriaali on kansioistani. 'Yksisarviset' antavat työlle mystisen vaikutelman.
 Koostin toisen kollaasin useista ilmaiskuvista tekemälleni taustalle, lisäsin efektejä ja liitin työhön silmä/kalat/hyönteinen-aiemmin tekemästäni kuvan. 
Kiva, jos kävit katsomassa🦄

perjantai 18. huhtikuuta 2025

Enjoy little things/Nauti pienistä asioista

My hybrid art journal page for the Erika's theme 'Spring Birds' at Art Journal Journey Challenge this month.
I've acryl painted the girl and set on the background that I've made with textile pieces. Now I stamped her a dress with digital stamping tool. I think it fits her quite well 😊
All other images are chosen from my archive, and I finished the page typing the quote.
I'm linking the work also at the Nicole's DV Artist Friday Face off.
Thank you for visiting, and have a wonderful Easter time  🥗🐰
Ylinnä olevan hybridityön tein art journal-teemaan 'Kevätlinnut'. Siinä irrotin käsin akryyleillä maalaamani tytön alkuperäisestä taustastaan, asemoin kankaan palalle ja tein hänelle uuden mekon digitaalisesti leimaustyökalulla. Minusta se sopii hänelle hyvin😊 Kaikki muut kuvat valitsin kansioistani ja viimeistelin kirjoittamalla sanat:
'Onnellisuutta on nauttia pienistä asioista.'
Kiitos käynnistäsi;
Digitaalisesti tekemälläni 'pupu'-kortilla toivotan hyvää aurinkoista pääsiäisen aikaa kaikille meille 🐇🥗

keskiviikko 16. huhtikuuta 2025

Chirping birds/Visertävät linnut

My digitally designed 'Chirping Birds in the spring garden' art journal page for the Erika's theme 'Spring Birds' at Art Journal Journey Challenge.
I compounded it with the image material that was chosen from my files, and layered digitally in my photoshop program. I don't use any AI for my art.
Thank you for stopping by my spring garden,
🌱🌷🌞
'Suosikki vuodenaikani on silloin, kun linnut visertelevät.'
Suunnittelin ja toteutin art journal-sivuni digitaalisesti fotosopissani vuosien varrella kansioihini kertyneestä materiaalista. 
En käytä tekoälyä töissäni, vaan työstän kuvat itse.
Kiva, kun poikkesit keväisessä puutarhassani.

maanantai 14. huhtikuuta 2025

Easter Bonnet/Pääsiäis-hattu


For the theme 'Easter Bonnet' at The Digital Whisper Blog Challenge.
 My designed and layered digital work, which I made in my photoshop program. I used the old MC- and freebie image material from my files.
You can see there two Easter bonnets 😉
Thank you for looking; and have a Happy Easter ahead🐥
🐣
'Pääsiäis-hattu'-teemaan digityö, missä käytin arkistoimiani vanhoja MC- sekä ilmaiskuvia suunnitellessani layoutin, ja toteutin sen fotosopissani. Kuvassa voit nähdä kaksi pääsiäis-lakkia 😉
Pääsiäinen onkin jo yllättävän lähellä; kiva kun poikkesit vierailulla 🐤

sunnuntai 13. huhtikuuta 2025

The Flappers/Flapperit

 The Flappers 
My digitally designed and layered postcard for the theme
 'Roaring 20's' at Sunday Postcard Art.
The image material is freebies from my files, and layering made in my photoshop program.
Thank you for looking ♥️
💃
Digitaalisesti tekemäni postikortti teemaan 'Riehakas 20-luku'. 'Flapperit' olivat 1920-luvun "uuden sukupolven" nuoria vapaasti käyttäytyviä länsimaisia naisia.
Koostin kortin fotosopissani ilmaismateriaalista.
Hyvää vaalisunnuntaita toivottaen ♥️

perjantai 11. huhtikuuta 2025

Stormy purple sea/Myrskyinen violetti meri


I designed, layered and filtered this digital  art work with the freebie material chosen from my archive.
I've made different versions with the same image material - this is the last one.
Thank you for looking, have a wonderful weekend 💜
🌊
Olen tehnyt samasta ilmaiskuvamateriaalista useita versioita; tässä on viimeisin, jonka tein digitaalisesti  fotosopissani. Linkitys teemaan 'Kasvot'. 
Kiva, kun poikkesit - hyvää, toivotaan ei liian myrskyisää viikonloppua 💜

torstai 10. huhtikuuta 2025

It's Spring in a garden/Puutarhassa on kevät

'A garden is a friend you can visit any time.'

My digitally collaged art journal page for the Erika's theme 'Spring Birds' at Art Journal Journey. I made the page in my photoshop program with collage techniques using various 'spring/birds' related image material from my files. I think there is some nostalgic feel as it brigs my old hand made collages in my mind 💜
Thanks for visiting,
🐦🌱🌷
'Puutarha on ystävä, missä voidaan vierailla milloin tahansa.'
Tein kollaasitekniikalla digitaalisesti fotosopissani tämän mielestäni nostalgisen art journal sivun, sillä se tuo mieleeni ajat, kun tein käsin kollaaseja ja kortteja 💜

keskiviikko 9. huhtikuuta 2025

Underwater rainbow colors2/Vedenalaiset sateenkaarenvärit2


My second version for the theme 'Rainbow colors' at Try it on Tuesday Challenge.

The design and layering were made in my photoshop program, the image material chosen from my archive.
Thank you for looking 💜
🌈
2.versioni teemaan 'Sateenkaaren värit'.
Suunnittelin ja toteutin digityöni fotosopissa arkistosta valitsemistani kuvista.
Kiitos käynnistäsi 💜