maanantai 20. tammikuuta 2020

Yesterday ended last night

For the theme 'Something New'
at Art Journal Journey Challenge chosen by Jo this month.
I combined the page with scraps, gesso, acrylics, soft gel gloss, black pen and stamps. The texts were digitally edited and added.
Thank you for looking and the comment you kindly leave.
Have a happy Day.
*****
Art journal- sivuni teemaan 'Jotain uutta'.
'Eilinen loppui viime yönä, tänään on aivan uusi päivä.'
Koostin sivun leikekuvin ja käytin gessoa, akryylejä, geeliä, mustaa kynä ja leimoja. Teksit editoin ja lisäsin digitaalisesti.
Kiva, kun poikkesit. Hyvää päivän jatkoa!

sunnuntai 19. tammikuuta 2020

Sweet, sweet cats...

Many cat lovers forget that the origin of cats is a predator.
This interpretation was made for the theme 'Cat' at Take a Word Challenge this week.
*****
Monet kissa-ihmiset unothatat, että suloiset kissat ovat alkuperältään petoja.
Tein tämän tulkinnan teemmaan 'Kissa'.

Is it raining...?

Umbrellas can sometimes be quite uncomfortable, but this lady has  an inventive solution to handle it 😉 I cut the umbrella with a photo shop tool from the house paper. Other images are from Mischief Circus.
I made this whimsy page for the theme 'Umbrella' at Dreamers Challenge 18th January.
Thank you for stopping by.
*****
Sataako...?
Sateenvarjot ovat joskus hankalia käsitellä. Tämä nainen käyttää kekseliästä ratkaisua 😉 Leikkasin sateenvarjon kuvankäsittelyni työkalulla talosta. Muu kuvamateriaali Mischief Circus-kuvia.
Tein kollaasini teemaan 'Sateenvarjo'.

keskiviikko 15. tammikuuta 2020

Altered Mona

I digitally colored my old in 2014 made Mona alteration.   
I've taken Mona's face from the famous painting and added all other elements from different sources.. 
The old picture below.


I link the page at Paint Party Friday Week 46, Year 9.
Thank you for visiting.
*****
'Muunneltu Mona'
Väritin digitaalisesti jo aiemmin v. 2014 tekemäni musta/valkoisen Mona-muunnelmani. Olen irrottanut Mona-Lisan kasvot kuuluisasta maalauksesta. Kaikki muut elementit ovat eri lähteistä.

Plans for a journey

The future brings always something new. 
"The best way to predict the future is to create it."
This girl does it planning an itinerary for travel. Making plans is sometimes the best part of the whole project.
I made this mixed media page using my hand with acrylics painted girl portrait. The background was also partly hand made, but some images and texts digitally added.
The page was made for the Art Journal Journey Challenge theme 'Something new' chosen by Jo.
Thank you for looking and the comment you kindly leave.
*****
'Matkasuunnitelmia'
Tulevaisuudessa on aina jotain uutta. Paras tapa ennustaa sitä on luoda se. Tämä tyttö tekee matkasuunnitemaa. Joskus suunnittelu on paras osa koko projektia.
Sivun tein teemaan 'Jotain uutta'. Käytin työssä käsin akryyleillä maalaamaani tyttöä. Myös tausta on osin käsin tehty, muut kuvat ja teksti digitaalisesti lisätyjä.
Tulevan kesän matkasuunnitelmia varmaankin jo moni tekee - tai
 ehkäpä nyt innostuit tekemään.

maanantai 13. tammikuuta 2020

City Lights

My interpretation of the Charlie Chaplin's silent romantic comedy movie 'City Lights' from 1931. 
It was directed, produced, written and staring by Chaplin. Also he composed music for it.
I collaged and layered the page using free image material from the Internet. Effects and text editing were made with PSE.
I am linking the work at the Three Muses Challenge this week's theme 'Charlie Chaplin'.
Thank you for visiting. Have a nice week ahead.
*****
'Kaupungin valot'-
mykkäelokuvan (1931) tulkintani teemaan 'Charlie Chaplin'. Tämän romanttisen komedian Chaplin ohjasi, tuotti, kirjoitti ja näytteli. Lisäksi vielä sävelsi musiikin filmiin.
Koostin kuvan internetistä löytynein ilmaiskuvin. Tehosteet ja tekstieditoinnin tein kuvankäsittelyn työkaluin.
Hyvää jatkoa viikkoosi.

sunnuntai 12. tammikuuta 2020

Inappropriate stay forbidden

'Inappropriate stay forbidden'
For the challenge theme 'Homeless' at Dreamers Challenge Blog 11th January.
I made the layout and effects with Photoshop Elements. 
We can see this kind of information even nowadays on walls.
Little animals have better home than some human beings.
Thank you for visiting.
*****
'Asiaton oleskelu kiellety'
Tämän surullisen kollaasin tein teemaan 'Koditon'.
Näemme tällaisia kieltokylttejä vielä joskus seinillä.
Pienillä eläimillä näyttää olevan parempi suoja kuin kodittomilla ihmisillä. 
Hyvää alkavaa uutta viikkoa kaikille.

Miss Birdy and an addicted collector

Miss Birdy taking a walk'
Notice especially her fine gloves😉
Below is another bird, but he is an addicted collector.
'Cache'
I'm linking my peculiar birds at the Take a Word Challenge theme
'Bird' this week.
The strolling bird was built up from pieces of images by me,
in the 'collector bird'-picture I drew attention especially to lighting as I didn't want to uncover his secret place🤫
Thank you for stopping by, come along again!
*****
'Neiti Lintunen ja addiktoitunut keräilijä-lintu'
Pyydän erityisesti huomioimaan hänen hienot hansikkaansa, niitä kaiketi sanotaan kynsikkäiksi😉
Koostin linnun erillisistä kuvista. 'Piilo'-kuvassa halusin tehostaa valaistusta, koska en tohdi paljastaa linnun kätköä🤫
Mukavaa päivän jatkoa, nähdään taas!

torstai 9. tammikuuta 2020

Transformation of old

'I'm transforming old patterns of my mind.'
It's sometimes good to observe own attitudes, and if needed transform them to new ones.
I hand made this Art Journal page using craps, stamps, gesso and white pen. I slightly "made up" the girls' faces with black and brown pen and inks. The body of "transforming" girl I made in the same way, and finished it gluing the text clip. 
I'm linking my page at Art Journal Journey Challenge theme    'Something New'.
and at Paint Party Friday Week 45, Year 9.
Thank you for stopping by.
*****
'Olen siirtämässä mielestäni vanhat ajattelutapani."
Joskus on hyvä "tuulettaa ajatuksia" ja tarvittaessa muuttaa vanhoja ajatusmalleja uusiin.
Tein tämän art journal-sivun käsin käyttäen leikekuvia, leimoja, gessoa ja valkokynää. Kevyesti "meikkasin" tyttöjen kasvoja kynillä ja leimamusteilla. Muotoaan muuttavan tytön alaosan tein samoin välinein ja lopuksi liimasin otsakkeena olevan tekstiklipin.

tiistai 7. tammikuuta 2020

Royal Pink

Her Highness Empress Elisabeth of Austria and Queen of Hungary,
nicknamed Sisi, is meeting an "Ambassador and his Cavalry Horse"
in the royal palace 😉
The photo of Sisi (1837-1898) is real and taken from her when she was living in Austria. She was very loved, but in her life there was also much sorrow. Several lovely movies have been made from her. 
Other images are altered by me and are from Mischief Circus.
I'm linking the picture at the Three Muses Challenge theme 'Pink'.
Thank you for visiting.
*****
'Kuninkaallista pinkkiä' on digityöni teemaan 'Pinkki'.
 Siinä leikkimielisesti hänen kuninkaallinen korkeutensa Itävallan keisarinna, Unkarin kuningatar Elisabeth ottaa vastaan "suurlähettilään, joka on saapunut hoviin ratsuineen" 😉
Kuva Sisi'stä, joka on hänen lempinimensä, on aito ja otettu hänen eläessään (1837-1898). Muut kuvat ovat muuntelemiani Mischief Circus-kuvia.
Sisi oli erittäin suosittu, mutta hänen elämässään oli myös paljon surua. Hänestä on tehty useita ihania elokuvia.