Snow/Lumi

 

'Snow Queen'

My Digital artwork for the 'Snow' theme at Digital Whisper.

It's designed, layered and digitally painted in my photoshop program. The image material was chosen from my archive.

Thank you for looking 💖

🎄

'Lumi-kuningatar'

Digitaalisesti fotosopissa tekemäni työ teemaan 'Lumi'. Kuvamateriaali valittu arkistostani.

Kiitos käynnistäsi 💖

Pyhäinpäivä/Finnish day of remembrance for the dead

 'SURU'

Pyhäinpäivä on suomalainen vainajien muistopäivä, jota vietetään marraskuun ensimmäinen lauantai.

Digitaalisesti suunnittelemani ja fotosopissa toteuttama tulkintani teemaani 'Suru' suomalaisen 'Pyhäinpäivän' merkeissä. 

Hyvää Pyhäinpäivää toivottaen kaikille meille.

🩶

'SORROW'

'All Saints' Day' is a Finnish day of remembrance for the dead, celebrated on the first Saturday in November.

Above is my digitally in the photoshop designed interpretation for my theme 'Sorrow' that I made for our 'All Saints' Day of the Dead.

Thank you for visiting. 

Night of skeletons

My digitally designed and in the photoshop layered 'Skeleton' themed digital art work. 

I made it with the images that I chose from my archive, made alterations, added overlays and effects, made some painting with photoshop brushes, and typed the text.

I'm  linking my work on the theme 'Skeleton'

at Digital Whisper Blog Challenge.

Thank you for visiting.

👻

Tämän digitaalisesti tekemäni työn 

koostin fotosopissani sen työkaluilla ja tehosteilla. Kuvat valitsin arkistostani ja tein niihin runsaasti muunnoksia, maalasin fotosopin siveltimillä sekä lisäsin valotehosteita sekä kirjoitin tekstin: 'Pimeys laskeutuu maan päälle... keskiyö on lähellä'. Linkitys teemaan: 'Luuranko'. 

Kiitos käynnistäsi.

Steampunk/Halloween

 "It seems to me that Halloween is the perfect time to get all over   Steampunk." 

For the Elle's theme 'Steampunk/Halloween' at Art Journal Journey Challenge.

I designed, digitally painted, and layered my digital interpretation in my photoshop program with the image material that was chosen from my files and Photoshop elements.

I combined two themes: Halloween and Steampunk hoping it's all right.

I finished the page typing the texts that fits in both of them.

Thank you for visiting 🍁

🍂

'Näyttää silt', että Halloween on juuri sopiva aika ottaa käyttöön Steampunk.'

Tein tämän digityöni siis molempiin teemoihin, Halloween ja Steampunk.

Toteutin suunnittelun fotosopissani, missä tein digitaalista maalausta ja kuvien, jotka valitsin arkistostani, asettelun, ja viimeistelin art journal sivuni yllä olevalla tekstillä.

Kiva, kun kävit katsomassa 🍂

Something good in every day/Jotain hyvää joka päivä

My digital interpretation for the theme 'Make your own background' 

hosted by Mia this month at Art Journal Journey Challenge.

For me the theme is constant, because I always make my own background for my art. For the digital art my background can be an alteration from some background paper, or it can be my handmade background, or it can be a mixed of hybrid.

Above you see my digitally created background, which includes some altered images, digital effects and filters, and different color alterations. 

All was made in my photoshop program by me.

The images are from my image archive: the altered main 'woman'-image is chosen from my files, and the quote is typed on the background.  

Nowadays I also make often hybrids, and then use my hand made and digital material together for the backgrounds.

Thank you for visiting, and have a creative and happy September ahead 💖

🌄

Digitaalisesti tekemäni art journal-työ teemaan 'Tee oma tausta'. 

Minulle teema on vakio, koska teen aina oman taustan, en käytä valmiita taustoja; digitaalisiin se voi olla taustapaperi, jonka olen muunnellut eri tavoin fotosopissa, tai käsin tekemäni tausta tai sen muunnos hybridi.

Yllä olevassa työssä on digitaalinen tausta, jonka olen tehnyt fotosopissa filttereillä, tehosteilla ja väri- ja kuvamuunnoksilla. 

Taustalla pääkuvana on muuntelemani naisen kuva arkistostani ja fotosopissa editoimani teksti:

 "Jokainen päivä ei ehkä ole hyvä... mutta jokaisessa päivässä on jotain hyvää."  - Alice Morse Earl.

Kiitos käynnistä ja hyvää inspiroivaa alkanutta syyskuuta 💖

Mud/Muta

"Life is made up marble and mud." - Nathaniel Hawthorne

I created two different digital works for the theme 'Mud' at

 Digital Whisper.

The  both backgrounds were painted by me in my photoshop with digital painting brushes and effected with its digital filters. 

I hope they look mud like enough. The text sign was also made by me, the other images chosen from my files.

Thank you for looking 🪻

🐾

 "Elämä on tehty marmorista ja mudasta." - Nathaniel Hawthorne

'Muta'-teemaan suunnittelin fotosopissani kaksi erilaista työtä, ja maalasin niihin taustat digitaalisilla siveltimillä. Toivottavasti ovat tarpeeksi mudan näköisiä. Muut kuvat valitsin kuva-arkistostani ja tekstikyltin tein itse.

Kiitos käynnistäsi 🌻

Heart grief/Sydänsuru

My interpretation for the theme 'Grief' at Digital Whisper Blog Challenge.

I'm painted the face with digital painting brushes on the screen in my photoshop program. I chose the other images, altered by me, from my archive and layered the whole digital work on the background that was made by me, too.

My design is trying to present the excruciating heartache of an ended love affair.

 I'm sorry of the sad atmosphere I cause to you 😏

Anyway, thank you for looking 😊

💔

Tulkintani haasteteemaan 'Tuska'. 

Naisen kasvot olen maalannut kuvaruudulla fotosopin maalaussiveltimillä. Muut kuvat valitsin arkistostani ja muuntelin niitä digitaalisesti soveltumaan esittämään naista musertavan sydänsurun vallassa päättyneen rakkaussuhteen vuoksi. Viimeistelin työni tekemällä sille digitaalisesti taustan.

Pahoittelut ikävästä tunnelmasta, jonka teille tuotin 😏

Kiitos kuitenkin katsomisesta 😊

Hot Summer/Kuuma kesä

 

'Oh Happy Day!','Follow the Sun'

 🎶

This digital art journal page was made for the Chris's theme 

'Hot Summer' (Night and Day) 

at Art Journal Journey Challenge this month.

My message is: 'follow the sun', so there is of course the sun! In addition you see there a big number of layers and bright colors, which refer to the things, which are typical to summer. 

We have had here a long hot summer, but it's just turning slowly to autumn...

Thank you for visiting the blog.

🎵

'Oh, onnen päivä!', 'Seuraa aurinkoa.'

Tämän art journal työn tein fotosopissani kuva-arkistostani valitsemin kuvin.  Sanomani on: 'seuraa aurinkoa'; ja kuvassa näet tietysti auringon, ja lisäksi monia kesään liittyviä elementtejä ja kirkkaita värejä. 

Työ menee 'Kuuma kesä'-teemaan.

Kesä on meillä ollut pitkä ja kuuma, mutta viilenee jo syksyä kohti...

Kiitos käynnistä blogissani.

After a well spent day/Hyvin vietetyn päivän jälkeen

For the Chris's challenge theme 'Hot Summer/Night' at Art Journal Journey.

Fairies are often described in folklore and literature creatures which come out at night. So I created digitally the art journal page where the fairy is in the summery forest at night whispering the words of Leonardo da Vinci:

 'A well spent day brings happy sleep.' 

My design and layering were made in my photoshop program with image material chosen from my archive and effected with its tools.

😴

'Hyvin vietetty päivä tuo hyvän unen.' -Leonardo da Vinci

Keijukaiset on usein kansanrunoudessa ja kirjallisuudessa kuvattu tulevan esille yöaikaan.

Oma keijukaiseni kuvassa kuiskii meille kesäyöllä metsässä.

Digitaalisesti fotosopissa suunnittelemani ja toteuttamani kuvitus kertoo tästä ja linkitän sen teemaan 'Kuumat kesät/yöt'.

Relax as a kitten/Rentoudu kuin kissa

My digitally made interpretation for the theme 'Kitten' at

Digital Whisper Blog Challenge.

The design, layout and effects were made with my photoshop tools;

and the image material chosen from my files.

Relax, be happy and enjoy - the cats are experts 🐈

 🌅

Fotosopissa suunnittelemani ja koostamani tulkinta teemaan 'Kissanpentu'. Kuvamateriaalin valitsin kansioistani. Kehotan meitäkin olemaan onnellisia rentoutumalla. 

Kissahan sen osaa 🐈 

Live like a wildflower/Elä kuin kedonkukka

 My digitally designed and layered art journal page for the Halle's theme 'Botanical' at Art Journal Journey July.

All image material was chosen from my files, the text typed and layout combined with my photoshop tools.

Thank you for looking, wishing you happy botanical growing🌿

💮

Digitaalisesti koostamani art journal-työ teemaan 'Kasvit'.

Kuvat valitsin arkistostani ja layoutin suunnittelin ja kokosin fotosopissani sekä viimeistelin tekstillä:

"Elä kuin kedon kukka. Etsi valoa. Kasva sateen jälkeen. Omaksu erityisyytesi."

Kiva, kun katsoit; 

kasvua ja kukintaa sinunkin puutarhaasi 🌿💮

People and games/Ihmiset ja pelit

'Don't let the game change you.'

My digital interpretation for the theme 'People' hosted by Matilde at Art Journal Journey this month.

I designed, layered and filtered the work in my photoshop program with images, which I chose from my files, and finished the work typing the Hilary Clinton's words.

Thank you for looking 🍒

🤹‍♀️

'Älä salli pelin muuttaa sinua.' 

on digitaalisesti tekemäni työ teemaan 'Ihmiset'. Suunnittelin ja toteutin sen fotosopissani materiaalista, jonka valitsin kansioistani. Kaikki tehosteet ja filtteröinnit tein sen työkaluilla. Viimeistelin työni kirjoittamalla tekstin:

"On ero reilun pelin ja pelien pelaamisen välillä." -Hilary Clinton

Kiitos käynnistäsi 🍒

Seashells/Näkinkengät

My digital fantasy artwork for the theme 'Seashells' at 

Digital Whisper this week. We have in the Finnish language a synonym for the seashell; it's a 'Sea ruler'. 

So the girl is now it; not a prisoner😉

I designed, layered and filtered my interpretation in my photoshop program, and chose the image material from my files.

Thank you for looking; and have a nice upcoming week 🌞

🐚

Digitaalisesti suunnittelemani ja toteuttamani fantasia teemaan 'Näkinkengät'; sille on suomenkielessä synonyymi 'Vedenhaltija', joten tyttö ei ole vanki, vaan se 😉

Kuvamateriaalin valitsin arkistostani ja toteutuksen tein fotosopissani.

Mukavaa alkavaa viikkoa kaikille 🌞

People/Ihmiset

My digitally made interpretation for the Matilde's theme 'People' at Art Journal Journey Challenge in June.

I created the design, layout, and generated the quote image in my photoshop program with its tools. 

The images were chosen from my archive and effects made with the photoshop tools by me.
 Thank you for looking, and have a wonderful June ahead 🌞

👨👩‍🦰🧒👧

Digitaalisesti tekemäni art journal-sivu teemaan 'Ihmiset'.

"Joskus ihmiset eivät ole niitä, jotka muuttuvat;

vaan ne ovat naamiot, jotka putoavat."

Suunnittelun ja toteutuksen tein fotosopissani; asettelu, tekstin editointi sekä tehosteet tein fotosopin työkaluilla. Kuvamateriaalin valitsin arkistostani.

Kiva, kun poikkesit; ja hyvää alkanutta kesäkuuta kaikille 🌞

'Violin is singing'/Viulu

For the theme 'Violin' at Digital Whisper.

I combined the above digital collage page with image and overlay material which was chosen from my files. I made its design and layering, filtering and color alterations in my photoshop program.

I made in addition a 'Still-life'-tyle digital work, in which I used a part of the painting from a unknown Baroque painter (1600-1620s), and framed it, made it a new background and added image elements from my files.

 

'Still-life'

Thank you for visiting 🎶

🎻

Tämän digikollaasin koostin kansioistani valitsemallani kuvamateriaalilla fotosopissani, missä suunnittelin layoutin sekä tein sen työkaluilla värimuutokset ja tehosteet työhöni, joka menee teemaan 'Viulu'.

Innostuin tekemään toisenkin työn teemaan: siinä viulisti on tuntemattomaksi jääneen barokki-ajan (1600-1620) maalarin taulusta, josta otin osan ja sommittelin sille taustan kuvineen, jotka valitsin kansioistani ja kehystin työni fotosopissani.

Kiitos käynnistäsi🎶

Underwater rainbow colors2/Vedenalaiset sateenkaarenvärit2

My second version for the theme 'Rainbow colors' at Try it on Tuesday Challenge.

The design and layering were made in my photoshop program, the image material chosen from my archive.

Thank you for looking 💜

🌈

2.versioni teemaan 'Sateenkaaren värit'.

Suunnittelin ja toteutin digityöni fotosopissa arkistosta valitsemistani kuvista.

Kiitos käynnistäsi 💜

My home is your home/Kotini on sinun kotisi

This interior is composed by me with the image material that I found from my 'endless' archive. 

They look 'just married', don't they? The most people are sharing their home with some one - and hopefully are happy 👍🏼

I'm linking my digital collage page at Nicole's DV Artist Friday Face Off this week, and at Art Journal Journey Erika's Home-theme this month.

Thank you for stopping by, and I'm wishing a happy upcoming weekend everyone 🌞

✴️

'Kotini on sinun kotisi'

-digityöni pari näyttää vastanaimisiin menneiltä ja onnellisilta. Suurin osa ihmisistä jakaa kotinsa toisten kanssa - ja toivon mukaan ovat siellä onnellisia. Se ovatko he, jää nähtäväksi. Sisustuksen tälle parille suunnittelin ja toteutin fotosopissani ehtymättömästä arkistostani valitsemillani kuvilla.

Linkitän työni 'Kasvot' ja 'Koti' -teemoihin.

Hyvää viikonloppua meille kaikille 🌞

At home/Kotona

I enjoyed designing the interior of this art journal page - I made it from the ceiling to the floor with the images that I chose from my files. I like to do it also at my own home 😊 

The woman was cropped from an old picture. I finished the layout typing the quote, that I assume to refer to the contents of the book, which could be a detective story. 

I'm linking the page at the Erika's theme 'Home' Art Journal Journey this month.

Thanks for visiting 💐

🏠

Tämän art journal-sivun suunnittelin ja koostin katosta lattiaan kuvista, jotka valitsin kansioistani - mieluista puuhaa omassa kodissanikin 😊 Naisen irrotin vanhasta kuvasta. Viimeistelin sivun kirjoittamalla mietelauseen 'Kotimme hiljaisuus merkitsee vakavuutta'. Oletan, että kirja on jännittävä - ehkä salapoliisiromaani.

Työ menee 'Koti'-teemaan.

Kiva, kun kyläilit 💐

The home lover/Kotirakkautta

This digital work was made for the Erika's 'Home' theme at Art Journal Journey, and I'm linking it also at Nicole's DV Artist FFO.

The lady seem to invest to her home interior. 

I designed the work with the image material chosen from my archive, and layered in my photoshop program.

With this post I'm wishing you a wonderful weekend where ever you live 🌷

🏠

Tämän art journal-työn tein digitekniikalla fotosopissani teemaan 'Koti'. Kuvamateriaalin valitsin arkistostani. Tämä rouva rakastaa kotiaan ja näyttää panostavan paljon kotinsa sisustukseen. 

Hyvää viikonloppua ja kevään odottelua meille kaikille🌷

Cheers Darlin'/Kippis kulta

My digital art work for the theme 'Bubbles' at Digital Whisper.

I designed and layered it with image material, which I chose from my files. All was made in my photoshop program, as well as all effects, filters and image alterations with its tools.

Thank you for visiting.

🍾🥂🎉

Tämän digityön suunnittelin ja tein layoutin fotosopissani kuvamateriaalista, jonka valitsin arkistostani. Kaikki efektit ja kuvamuunnokset tein sen työkaluilla. Linkitys on teemaan 'Kuplat'.

Kiitos käynnistäsi.