March wonders/Maaliskuun ihmeitä

'Springtime is the land awakening;

The March winds are the morning yawn.'

My digitally drawn and painted art journal work. I've earlier drawn the girl's head with digital drawing- and painting brushes of Photoshop with a mouse on the computer screen. She is the very first digital drawings, made 2015 in my Photoshop, and I named her Sarah. I've made Sarah's dress, butterfly and the bird on her head cutting them from the cardboards. 

Now I compounded the new background with digital collage technique with many image and overlay materials that I chose from my archive. I finished the page typing the quote and adding the frame.

I'm linking it at Art Journal Journey on Chris's theme 'Spring Forward'.

Thank you for visiting 🌷

☘️

'Kevätaika on maan heräämistä;

Maaliskuun tuulet aamun haukotusta.' 

Digitaalisesti tekemäni art journal-sivu, jossa on aiemmin Fotosopin kynillä ja siveltimillä tietokoneen kuvaruudulla hiirellä piirtämäni tytön pää. Olen antanut hänelle nimen Sarah, ja hän on ensimmäisiä digitaalisesti piirtämiä/maalaamiani kuvia vuodelta 2015. Tein hänelle silloin mekon sekä perhosen ja linnun leikkaamalla ne kuviollisista pahveista. Nyt taustan koostin runsain arkistosta valitsemin materiaalein, ja viimeistelin työn kirjoittamalla mietteen ja lisäämällä kehyksen. 

Linkitän työn teemaan 'Maaliskuu edessä'

Kiva, kun poikkesit täällä 🌷

Evil in the forest/Pahuus metsässä

'Wildfire'

My digital interpretation for the theme 'Evil' at Digital Whisper this week.

The wildfire in the forest could be a big disaster.

I created this fire with the digital painting technique in the computo screen of my photoshop program with its painting tools, and mixed it with the photo, which I chose and altered for my work. There up is the red eyed abstract 'Evil', that I painted there.

 I made also the word 'FIRE' with digital tools.

As you see I don't use AI, but made my art myself with my own limited ability

because I love to make art this way.

Thanks for visiting, and I'm wishing inspiring happy November to everyone.

🔥

'Metsäpalo'

Tulipalo metsässä on usein tuhoisa. Toteutin tämän digitaalisen tulkintani fotosopissani sen maalaus-siveltimillä, joilla maalasin ruudulla tulipalon, jonka sitten yhdistin arkistosta valitsemaani valokuvaan. Tein sanan 'Fire/Tulipalo' myös fotosopin työkaluin. Teemaa 'Pahuus' edustaa tulipalon aiheuttanut maalaamani punasilmäinen abstrakti fantasy-hahmo. 

Kuten näet en käytä tekoälyä, vaan teen työni mieluiten itse omilla rajoittuneilla kyvyilläni, ja pidän juuri siitä.

Kiva, kun poikkesit blogissa; 

Hyvää inspiroivaa marraskuuta kaikille.

Mud/Muta

"Life is made up marble and mud." - Nathaniel Hawthorne

I created two different digital works for the theme 'Mud' at

 Digital Whisper.

The  both backgrounds were painted by me in my photoshop with digital painting brushes and effected with its digital filters. 

I hope they look mud like enough. The text sign was also made by me, the other images chosen from my files.

Thank you for looking 🪻

🐾

 "Elämä on tehty marmorista ja mudasta." - Nathaniel Hawthorne

'Muta'-teemaan suunnittelin fotosopissani kaksi erilaista työtä, ja maalasin niihin taustat digitaalisilla siveltimillä. Toivottavasti ovat tarpeeksi mudan näköisiä. Muut kuvat valitsin kuva-arkistostani ja tekstikyltin tein itse.

Kiitos käynnistäsi 🌻

Christmas Cookies/Joululeivonnaisia

"We must have pie. Stress cannot exist in the presence of it."

I found this vintage picture of a house wife of the 50's from my files. I painted her by a mouse with digital painting brushes in my photoshop program.

I made this digital page for the theme 'Christmas Cookies'. 

Because this house wife absolutely wanted the pie on her Christmas dinner table, and I was allowed to set the table with the Christmas cookies, we all can be satisfied now 😉 

I'm linking the work at Digital Whisper Blog Challenge.

Thank you for taking part in our Christmas 🥧 

dinner 🍪

🎄

"Meillä on oltava piirakka. Stressiä ei voi olla, jos on piirakka." Näin sanoo perheenäiti 50-luvulta. Löysin kuvan arkistostani ja maalasin sen värikkääksi digisiveltimillä hiirellä fotosopissani. 

Linkitän digityöni teemaan 'Joululeivonnaiset'. Piirakkahan ei sitä ole, mutta  koska tämä emäntä haluaa sitä ehdottomasti joulupöytäänsä, ja minä sain luvan lisätä  joululeivonnaiset, olemme kaikki nyt tyytyväisiä  😉

Kiva, kun poikkesit sinäkin joulupäivälliselle 🍪🥧

In the Woodland of Nymphs

 

"Forest choirs in the summer's dim. The song is hidden by pine's rumble and night vapor. Tunes from wind, from the smell of trees."

- Tenhi: In the halls of the forest.

I created this digital painting in my photoshop program with its painting brushes and other tool. I used the digital freebie image material from my files, and finished the work with some filters and effects.

I'm linking the work at Kym's 'My Soul's Dark Imagination' challenge theme 'Wood Nymphs'.

Thank you for visiting 🦌

🌲🌳

'Nymfien metsässä'

on digitalinen maalaukseni, jonka tein fotoshopissani sen maalaussiveltimillä. Käytin ilmaiskuviani arkistostani ja viimeistelin työn muutamilla filttereillä ja tehosteilla. 

Löysin metsälleni mielestäni sopivat laulun sanat:

'Metsän saleissa'

"Metsän kuoro kesäisessä hämärässä, laulu piilossa mäntyjen huminassa ja yön höyryssä. Sävelet tuulesta, tuoksu puista." - Tenhi

Kiva, kun kävit  🦌

Venus in Space

My digital fantasy painting from the Botticelli's 'Birth of Venus'.

Sandro Botticelli was an Italian painter (1445-c.1510).

I have painted her digitally with painting brushes earlier, and you see it beneath, and Sandro Botticelli's painting from under it.

Now I placed her digitally on to space. 

You see now how much in this verson the moon is in love of her 😊

My digital painting from 2020

Sandro Botticelli's painting c.1485

I'm linking my painting at Nicole's/DVArtist Friday Face Off this week.

Thank you for looking; Have a wonderful weekend ahead.

❤️✨🌝

'Venus avaruudessa'

Italialainen Sandro Botticelli (1445 - n.1510) on maalannut 'Venuksen syntymä' teoksen n.1485. Sitä jäljitellen olen jo aiemmin maalannut oman versioni digitaalisesti maalaussiveltimillä (näet sen myös yllä). Nyt tein siitä uuden version, missä Venus onkin avaruudessa, ja kuu näyttää rakastuneen häneen syvästi 😊 Työssä olen digitaalisesti lisännyt kuvaan elementtejä.

Kiitos käynnistä; hyvää viikonloppua kaikille meille.

Teemakuun Kollaasit Kolme/Trio

Digitekniikalla tekemäni kollaasi, jossa käytin käsin kuvaruudulla maalaamaani muotokuva ja sille nyt tekemääni taustaa. Muotokuva on 'mash-up' Henri Matisse'n vaimostaan maalaamasta muotokuvasta, jonka näet alempana.

Maalaamani muotokuva/My digital painting

Matisse-Henri-portrait-raie-verte-painting

Linkitän työni: Teemakuun Kollaasit Kolme/Trio

Kolme/Trio

'Rakasta itseäsi'

Tämä tarkoittaa sitä, että arvostat omaa hyvinvointiasi ja omien tarpeiden huomioonottamista, onnellisuutta siellä missä olet. Tämän viisauden olen löytänyt Brain and Behavior Research Foundation' -sivustoilta.

Linkitys: Kolme/Trio Teemakuun Kollaasit

Käytin yllä olevaa digitaalisesti maalaamaani kasvokuvaa kollaasissani kolmesti. Tein kollaasiin taustan digitaalisesti käyttäen kerrosmaskeja sekä lisäsin elementtejä/kuvioita, joista useimmat toistuvat siinä kolme kertaa;

yhteensä työssä on laskujeni mukaan 4xtrio.

Kiitos käynnistäsi ja kommentista. Pidäthän huolta itsestäsi.

💛💚💙

My digital collage page for the challenge theme 'Trio'. I've digitally colored the face sketch and made the backgrounds for them. I collaged the face three times on the main collage BG, and added other elements which often repeat 3 times.  

'Love yourself' means holding yourself in high regard, taking care of your own needs and being happy with where you are in life.  - Brain and Behavior Research Foundation.

Thank you for visiting. Be happy where you are.

A fable by me

Once upon a time in Halloween world there was living also Queen of Light versus  Queen of Dark.

 In Halloween night Queen of Light decided to give to her two daughters a pumpkin helicopter flight, after she had festively lit the sky. The girls wanted to dress themselves like being flying butterflies. After darkness had landed on the earth, they settled in the pumpkin helicopter, which Queen used only at Halloween time. Her chamber maid was driving it very professionally. So after the joyful, gorgeous flight, they landed safely back on Earth. 

Because the flying didn't scary the girls at all, Queen promised to gave them this kind of flight in the Halloween night every year.

I'm linking my digitally made page at the Elle's theme 'Fairytales, Folklore & Fables - Tell me a story' at Art Journal Journey this month.

Thank you for visiting.

✨💥🎃

'Olipa kerran...'

Sepitin tämän pienen kertomuksen Valon Kuningattaresta, joka korvaa myöhemmin Pimeyden Kuningattaren Halloween aikana. Halloween yönä Valon Kuningatar päättää viedä tyttärensä kurpitsalla helikopterilennolle. Hän käyttää kurpitsahelikopteria vain Halloween aikaan, kun pimeys on laskeutunut maan pinnalle ja hän on valaissut taivaan juhlavaksi. Tytöt halusivat pukeutua perhosiksi, jotka pääsevät lentoon. Kuningattaren kamaripalvelijatar on erittäin taitava lentäjä ja hän ohjaa konetta turvallisesti. Sitten upean nautinnollisen lennon jälkeen, kun he ovat laskeutuneet maahan, kuningatar lupaa tyttärilleen uusia tämän lennon joka vuosi Halloween yönä.

Sen pituinen se.

Abstract digital face

Love your imperfections

I made this coloring inspiration with the digital lasso and coloring tools, no painting brushes this time. You see beneath the sketch that I used and  gave the abstract coloring. I finished the face portrait adding  the black text band and a couple of graphics on the background. 

 

I'm linking the face on Nicole's Friday Face Off (FFO) challenge at DVArtist.

 You see there more portraits and face art.

Thank you for visiting.

🖌️🎨🎭

Abstraktinen digitaalinen muotokuva

Rakasta epätäydellisyyksiäsi.

Tein tämän värityksen fotoshopin lasso- ja väritystyökaluilla, en tällä kertaa digisiveltimillä maalaten.

Abstraktin inspiraationi tallensin yllä näkemällesi digitaaliselle sketsille.

Viimeistelin työni tekstillä ja parilla graafisella kuvalla.

Kiitos käynnistä.

My inspiration of Botticelli

I digitally over painted the face, which is from the painting 'Birth of Venus' by Sandro Botticelli ,1445-1510, the Italian painter of the Early Renaissance. 

You see the original face beneath.

I painted my verson with my photoshop tools and brushes, and added some filters for effects. The hair stripes are fashionable nowadays, and I made her more modern and red stripe haired. I don't know if she would like this 😉

I'm linking my painting at Nicole's/DVArtist 'Friday Face Off Challenge #3'.

Thank you for visiting. Happy Weekend everyone.

🎨🎭🎨

'Botticelli- inspiraationi'

Maalasin ja väritin digitaalisesti muotokuvan, joka on Sandro Botticellin,1445-1510, italialaisen renessanssiajan taiteilijan maalauksesta 'Venuksen syntymä'. Originaalin näet yllä. Tein maalaamani muutokset omaani digityökaluilla, siveltimillä ja filttereillä. Nykyään raidoitukset hiuksissa ovat muodissa, joten tein hänet modernimmaksi ja 'värjäsin' hiuksille punaiset raidat. En tosin tiedä pitääkö hän niistä 😉

Linkitän työni Nicolen/DVArtist 'Muotokuva'-haasteteemaan. 

Hyvää viikonloppua kaikille.

Another portrait painting following the Master

This is my digitally painted portrait with the style of the French painter Henri Matisse. He is one of the most important painter of the 20th century. His painting movements: Fauvism, Modernism, Post Impressionism. 

I painted the portrait on the desktop screen with a mouse by hand using digital painting brushes. First I sketched it on the screen. I chose the color pallet near the original, that you see below. 

The original *Henri Matisse-Wife* portrait.

The painting job wasn't an easy task, so I didn't want to mash it up, but you see my simple version of the theme below.

The Mash up from my portrait painting

The posing is quite a heavy work, so I think she could want to have a coffee break😏

It's made for the challenge theme 'Mash up a master' 

at Three Muses Challenge this week,

and I link it up to the Nicole's Friday Face OFF #2

Thank you for visiting.
🎨🎭🎨 

Haasteteemana on muunnella jonkun mestarin maalaus. Minä innostuin maalaamaan Henri Matisse'n maalaamasta vaimonsa muotokuvasta jäljennöksen. Matisse oli ranskalainen 1920-luvun tärkeimpiä taiteilijoita. Maalasin työni käsin hiirellä tietokoneen ruudulla digisiveltimillä. Se ei olekaan helppoa, kun on maalattava jokainen piirto ja käsi ei saa liiemmin vavista. Luonnostelin ensin ääriviivat ruudulle ja aloin maalata alkuperäisen maalauksen lähellä olevilla väreillä ja tyylillä.

 Haastetta varten en halunnut sotkea suuritöistä maalaustani, vaan tein sille hauskemman version eli 'mash it up' (alin maalaus), johon lisäsin kahvikupin tekemääni kuplaan. Poseeraaminenhan on kovaa työtä, ja mallilla on alkanut kahvihammasta kolottamaan😏

Nicole's Face-challenge

I have painted this following Henri Matisse's self portrait. I painted him digitally with a mouse by hand on my desktop screen. I first sketched him on the screen and then tried to follow the color combo of Matisse. You see the process below:

My sketches from the process.

Original Henri Matisse-self-portrait

I'm linking the painting at Nicole's challenge theme Friday Face Off.

Please, visit the page and see other faces 😃

Thank you for stopping by. Have a lovely weekend 😊
****

Käsin tietokoneen ruudulla hiirellä digisiveltimillä maalaamani muotokuva jäljitellen Henri Matisse'n omakuva-maalausta. Näet sketsi-maalaukset prosessista, sekä Matissen originaalin yllä.

Believe in yourself

"Believe in yourself and all that you are. Know that there is something inside you that is greater than any obstacle." - Christian D. Larson

The woman portrait and flowers are hand painted with acrylics by me. I made them the digital background using digital painting brushes and filtering.

With above supporting words I am wishing you a wonderful weekend.

*****

"Usko itseesi ja kaikkeen mitä olet. Tunne, että sisälläsi on jotain esteitä suurempaa."   - Christian D. Larson

Naisen ja kukat maalasin käsin akryyleillä. Taustan niille maalasin digisiveltimillä ja tehosteet filttereillä.

Näillä Christian Larsonin kannustavilla sanoilla toivotan kaikille hyvää viikonloppua. 

Sweet scent of memories

For the challenge theme 'Orange and Black (+ Green)' at the Three Muses this week.

 Above my mixed-media work, which I made using my hand with acrylics painted portrait.

                                     Hand painted  original                                     

Digitally colored dress onto the original.

 

The original background paper. I digital painted it and added the face, other images, and finished the work with a frame.  

Thank you for looking.

👩👸👧

'Suloinen muistojen tuoksu'

on mixed-mediatyöni teemaan 'Oranssi ja musta, mahdollisesti vielä vihreä väri'

Työssäni ovat kaikki kolme väriä. Tein sen käyttämällä akryyleillä maalaamaani muotokuvaa, jonka irrotin alkuperäisestä taustastaan.

Maalasin digitaalisesti vaatteen vihreäkuvioiseksi. 

Taustan muutin maalaamalla sen digitaalisesti ja lisäsin tytön ja muut kuvat.

Näet prosessista kuvat yllä.

Harvest moon inspiration

'Still-Life Harvest Moon', the digital painting by me.

The bright moonlight early in the evening is a traditional aid for farmers  harvesting their summer-grown crops.

I painted and filtered it with a texture using Photoshop elements.

Image material is from Mischief Circus.

I made it for the the theme 'Harvest Moon' at Dreamers Challenge October 9.

I'm linking it also at Paint Party Friday, Week 32, Year 10.

Wishing you a wonderful autumn and happy PPF.

🌕🌕🌕

Digitaalisesti maalaamani työ teemaan "Elokuu", kirkas täysikuu, joka nousee aikaisin illalla ja jonka merkitys alkujaan on ollut maanviljelijöille, että sato on valmis korjattavaksi.

Maalasin taulumaisen työni digisiveltimillä ja filtteroimalla siihen tekstuurin.

Kuvat ovat MC:sta.

Hyvää viikonloppua. 

A Woodland Girl

 Digital painting by me.

Because some of my followers have asked me to show how I make my digital art, I present the process of this digital inspiration.

The material which I used for it:

1. The first background paper

2. The second paper after I had  painted the first one. 

I decided the color combo, and painted (over layered) it.  Then added a texture filter which I chose from many others, then added a lighting filter.

3. The third background material, which is my earlier made rainbow work.

I supposed it could be suitable on the painting. Now I cut it into two pieces and set them on background. Then I started to choose what I want to be seen from it, and deleted what don't wanted. For that I used  layer masks. 

The  girl sketch (Mischief Circus) was added before that.

 For the finale background I made some more painting with brushes, and added a filter more. I finished the page making some  details on the face and added the frame. 

Generally I don't like to mess faces, but in this case did it.

The digital art  is not so easy to make as many think. I'm a self-learnt 'artist', and there are still much more to learn. My motto is 'the life time of learning', and I continue this way. I don't have introductions, but make experiments. I like it.

I'm linking the page at Paint Party Friday  Week 31, Year 10.

Thank you for looking and I appreciate the comment you kindly leave.

Take care, and have the wonderful October ahead.

🍁🍂🍁 

'Metsän tyttö'

on digitaalisesti maalaamani työ. 

Koska jotkut seuraajistani ovat toivoneet minun näyttävän, miten teen digitaidettani, annan lyhyen selosteen erään kuvan pohjan tekemisestä ja tytön maalaamisesta. Liitin mukaan kuvat taustapohjista, joista tein lopullisen taustan tytölle. Näet kuvat yllä.

Ensimmäisen pohjapaperin ensin teksturoin filtterillä, jonka valitsin monista. Sitten maalasin digitaalisesti väreillä, jotka valitsin, lisäsin vielä tehostefiltterin, ja syntyi toinen pohja.

Sitten etsin arkistostani aiemman työni, josta arvelin saavani pohjaan lisää sopivaa väriä ja tekstuuria. 

Lisäsin m/v tytön sketsin ja aloin suunnitella mitä haluan näkyvän taustoista. Joten aloin layerimaskien avulla valita osia pohjasta ja deletoida mitä en halunnut näkyvän. Kun olin tyytyväinen, lisäsin tehoste- ja valo-efektejä valitsemiini kohtiin. Tein vielä kasvoihin joitain korjailuja ja kehystin työn.

En yleensä pidä kasvojen 'sotkemisesta', mutta tähän kuvaan se mielestäni sopi. 

Digitaidetta ei ole niin helppoa tehdä kuin luulisi. Olen itseoppinut tekniikaa ja aina löytyy uutta opittavaa. Minulla ei ole ohjeita, van teen kokeiluja. Teen niitä mielelläni - onhan mottonikin 'elämän ikäinen oppiminen'.

Aloitetaan uusi kuukausi nauttimalla ihanista syksyn väreistä. 

Hyvää lokakuutaa, muistetaan pitää turvavälit 🍂🍁🍂

Rainy walk

For the challenge theme 'Umbrella' at Three Muses this week.

The background is my own. I painted it with digital painting brushes and wanted to make my rainy scene colorful. The girl picture is a magazine cutout, and I altered it painting and effecting same way as I made the background. Umbrella was separately added and painted. The girl didn't want to use it, but 
to feel the crisp rain in her face, I suppose ;)

Thank you for looking.

☔☔☔

'Sateinen kävely'-digeilyn

 tein teemaan 'Sateenvarjo'. Tausta on omatekoinen. Maalasin sen digitaalisilla siveltimillä ja halusin sateisesta maisemasta värikkään. Tytön kuva on lehtileike, jonka maalasin ja efektoin samalla tavalla kuin taustan. Sateenvarjon kuvan lisäsin erillisenä ja muunsin samaan tyyliin. Tämä tyttö ei halua käyttää sitä, vaan tuntea raikastavan sateen kasvoillaan, näin oletan ;)

New beginning

"Every new beginning comes from some other beginnings end."
I'm linking this digital page at Try it on Tuesday Challenge theme 'Create a scene'. This is my second version of the background scene. Now I painted digitally a sunset on it, and there is now a different feeling compared to my previous one.

 I'm linking this also at Art Journal Journey's this month's theme
'A stitch in time', which is chosen by Halle/Halles Hobbies.

Thank you for visiting and the comment you kindly leave.

*****

"Jokainen uusi alku tulee jonkun toisen alun lopusta."

Tein digityöni teemoihin 'Ommel/Ajassa' ja 'Maisema'.
Nyt maalasin digitaalisesti maisemaan auringonlaskun, mikä saa aikaan täysin eri tunnelman verrattuna edelliseen maisemaan, jonka jo julkaisin aiemmin.
Kitos käynnistä ja kommentista.

Masquerade

I made this fantasy art piece with digital brushes and filtering elements. First I made the background painting it turquoise and red with painting brushes, then added a liquefied filter.
I chose a face from my files, and added a mask and made some coloring on it, and added a filtered flower and a crab. I finished the page with a couple of overlays.
 I'm linking the work at the Three Muses Challenge theme 
     'Turquoise and red'.  
      *****       
'Naamiaishuvit'
Tämän fantasiatyön tein maalaamalla taustan digisiveltimillä turkoosin ja punaisin värein, lisäsin filttereitä. Valitsin kasvokuvan, johon lisäsin maskin ja värittelin paikoin.Viimeistelin työni kukalla, ravulla ja koristeella. Linkitän työni teemaan 'Turkoosi ja punainen'.