torstai 12. syyskuuta 2013

Renaissance Woman/Renessanssin nainen

is the theme at Collage Obsession Challenge
I made so blod as to altered the painting which has attracted in all times attention to the erotic symbols that associate with Renaissance.
The painting presents Gabrielle Estees with her sister. I altered them to be in our days and put them on some Gothic necklaces and dressed them more decently ;)

Click!
 
The original painting by unknown artist circa 1594
 
*****
Haasteen teemana on renessanssi-ajan nainen.
Tein rohkean liikkeen ja uskaltauduin muuttamaan alkuperäistä maalausta, joka esittää Gabrielle d'Estees'iä sisarineen.
Maalaus on kautta aikojen herätänyt huomiota eroottissävyisen symboliikkansa ansiosta, joka liittyy renessanssiin.
Muutin heidät nykyaikkaan. Lisäsin sisarille goottikorut ja puin heidät
säädyllisemmin;)
Työni alapuolella on alkuperäinen, tuntemattoman taiteilijan maalaus
n. vuodelta 1594

12 kommenttia:

bluegiraffe (Sherry) kirjoitti...

This is superb! I love the looks on their "innocent" faces :).

Sim kirjoitti...

Hahaha! Really excellent 'detournement'of this huge classic one! Well done Sirkkis! :)

Manumiina kirjoitti...

Hyvä, että sisarukset ovat viimeinkin saaneet vaatteet päällensä :))

Kaylene kirjoitti...

What fun love it. Cheers

EarlK kirjoitti...

Wonderfully done. Love it.

Earl

Electra kirjoitti...

I love how you've updated them!

Maca kirjoitti...

Hurmaava kortti!

Jez kirjoitti...

I like the way you have brought the ladies up-to-date. If the unknown artist could see your painting he/she would be quite surprised! An intriguing say to represent a renaissance painting.

Heenu kirjoitti...

Komiat on korsetit tytöillä :)

sheila 77 kirjoitti...

Nice one! I think the ladies like their new clothes.

Aino kirjoitti...

Hienosti työstetty kauniiksi kortiksi.

Selma kirjoitti...

Hauska oivallus ja hienoa on myös työskentely tässäkin kuvassa :)