perjantai 28. helmikuuta 2014

ATC-vaihto/Trading with Tarja

Sain vaihtopyynnön uudelta tuttavuudelta Tarjalta.
Hän on tehnyt nämä upeat kortit,
joista Pariisi 1920-sarja miellyti niin, että pyysin siitä neljä korttia.
Kortit ovat 3D-ulotteisia.
 Lisäksi sovimme kahdesta yllätyskortista,
jotka ovat kauniit, vintage-aiheiset nekin.

Yllätyksenä tuli vielä tämä 
avautuva postikorttikokoinen kaunotar:

I got a new trading fried Tarja, and the cards above 
are made by her.
I liked the Paris 1920s ATCs so much that wanted 
four of them. They are 3Ds. 
The last two beautiful Vintage cards are 
by surprise cards from Tarja.
As well as the lovely postcard.

Kiitos Tarja hienoista korteista.
Thank you Tarja for your fabulous cards.

keskiviikko 26. helmikuuta 2014

Architecture/Arkkitehtuuri

is the theme at Three Muses Challenge

Click for better view from Chicago!

Image credits to Hidden Vintage Studio, TFS
 and Google search.
*****
Arkkitehtuuria edustaa kollaasissani Chicago.
Kuvamateriaalit:
Hidden Vintage Studio, TFS ja Google-haku.

tiistai 25. helmikuuta 2014

What makes me happy/Mikä tekee minut onnelliseksi

and my answer is this:

for example music, flowers, a bit of luxory,
that makes me happy.
*****
Minut tekee onnelliseksi esimerkiksi
musiikki, kukat, ripaus luxusta.


sunnuntai 23. helmikuuta 2014

Blue/Sininen

This week we are asked to use shades of blue 
in artworks 
 at TAW Challenge.
Image credits to Itkupilli Imagenarium. Background is also from Itkupilli, but I altered the shades in PSE.
I made another collage in blue shadows, too
 but totally in different style:
Images are from Rucola Design.
Background and frame I made in PSE.
*****
Tällä viikolla on pyydetty käyttämään työssä sinisen sävyjä.
Tein kaksi täysin eri tyylistä kollaasia.
Ensimmäisessä käytin Itkupillin kuvia sekä taustaa, jonka sävyjä muutin PSE:ssa.
Toisessa työssäni kuvat ovat Rucola Design'in, 
taustan ja kehyksen siihen tein PSE:ssa.

lauantai 22. helmikuuta 2014

Vintagea viikonlopuksi/Vintage for weekend


Ulkona on niin sumuista ja harmaata, että omaksi -
 ja toivon että teidänkin iloksi tekaisin tämän vintage digeilyn.
Hyvää viikonloppua vierailijani!
*****
It's so misty, gray day that for my own - and I hope also for your pleasure - I made this digital Vintage art work.
Hope you a pleasant weekend.

perjantai 21. helmikuuta 2014

Yllätyspostia Kirstiltä

Nämä ihastuttavat ATC-kortit tulivat tänään.
Kortit ovat todella tyylikkäät ja tavattoman
 huolitellusti tehtyjä.
Ladyt ovat 3-ulotteisia, 
kaikki reunukset korteissa on kauniisti vanhennettuja 
ja väritys molemmissa kortissa ihanan pehmeä, 
juuri minun makuuni.
Klik!
Kiitos Kirsti -ystäväni ihanasta yllätyksestä, korteistasi, joista todella pidän.


tiistai 18. helmikuuta 2014

Out of Bounds/Rajojen ulkopuolelle

We are asked to create this week for
 art with an element that extends beyond the frame or border.

Thanks for looking.
Image credits to TFS and Google search.
*****
On pyydetty tekemään taidetta, jossa jokin elementti ulottuu kehyksen tai reunuksen toiselle puolelle.
Kuvat TFS ja Google haku.

sunnuntai 16. helmikuuta 2014

Vintage

Vintage is asked to create for this week's challenge
I took the subject of men's eager desire to fly.
Image credits to TFS, background Rucola Design's.
*****
Vintagea on pyydetty Take a Word -haasteeseen.
Otin aiheekseni miesten innokkaan lentämisen halun.
Käytin työssäni TFS:n kuvia ja tausta on Rucola Designelta. 

keskiviikko 12. helmikuuta 2014

Black&White, pure and simple/Mustavalkoinen, puhdas ja yksinkertainen

is this week's theme at Three Muses Challenge
"If you can't explain it simply, you don't understand it well enough"
- Albert Einstein
*****
"Jos et osaa selittää sitä yksinkertaisesti, 
et ymmärrä sitä tarpeeksi hyvin".
- Albert Einstein


tiistai 11. helmikuuta 2014

Steampunk/Höyrypunk

Challenge theme at Collage Obsession

Steampunk home
All images are freebies, background I've made in PSE.
****
Haasteteemana Steampunk eli Höyrypunk, joka on 1800-luvulla syntynyt tieteiskirjallisuuden tyyli.
Kuvat ovat freebie-materiaalia, taustan tein PSE:ssa.


maanantai 10. helmikuuta 2014

Vintage Red/Punaista Vintagea

is asked to illustrate at
  

May be the girl has a date in that Bistro.
Thanks for visiting.
*****
Vintagea, josta löytyy punaista pyydetään kuvittamaan
 Lunagirl Moonbeams -haasteessa #21
Tytöllä on ehkä tapaaminen Bistrossa.
Kiitos vierailustasi.

sunnuntai 9. helmikuuta 2014

Butterflies/Perhoset

 the theme at Take a Word Challenge this week

From my yesterday's spring feelings straight to summer
with these flying beauties.

I wonder what perfume he is using ;)
Thanks for looking!
*****
Eilisistä kevättunnelmistani suoraan kesään näiden lentävien kaunokaisten kera.
Mitähän parfyymiä herra käyttää :D

lauantai 8. helmikuuta 2014

Tervetuloa kevät/Welcome spring

Tämä taitaa olla liian aikainen toivotus, mutta olen niin kevätihminen, että kun näen eri värisiä tulppaaneita, 
niin kevät täyttää mielen.


Tein AJ-sivut lautasliinoista, leikekuvista, leimoilla, gessolla, akryylimaaleilla ja Washi-teipillä.
*****
I may be too early, but when I see colourful tulips, spring comes to my soul. I'm such a spring lover.
I made this AJ- spread using napkins, image cuts, stamps, acrylics, gesso and washi tape.

torstai 6. helmikuuta 2014

Talviset terveiset Pariisista/Winter Greeting from Paris


Vintage aiheisissa töissä on useimmiten Pariisissa kevät.
Halusin nyt Vintage -tytön vierailemaan 
talviseen Pariisiin. 
*****
It's springtime most often in Vintage art works.
I wanted now a Vintage girl to visit
Paris in winter.

Haastearvonnan voitto/Prize from challenge lottery

Palkinto on tosi mieluinen:
Leilan Kaikki mukaan #1 Mistä saan energiaa -haasteen
palkinto tuli Arkkikaupalta, jossa näitä ihanuuksia
on myynnissä.
Kiitos Leilalle ja Arkkikaupan Annelle!

Pöllö-kukkaro ja riipus

keskiviikko 5. helmikuuta 2014

Love Artjournaling/Rakkaus AJ

theme this week
in style of Art Journaling
Love

I made another collage from love and friendship becase these two can be so close to each others.
The main image and text are from an old advertisement 
published by the Bell Telephone System.
Read and have fun!
Click to enlarge!
*****
Tässä pääkuva ja teksti on vanhasta mainoksesta, jonka on julkaissut Bell Telephone System.
Lue käännös ja huvitu:D

On hauskaa olla puhelimessa!
On kivaa, kunjoku soittaa sinulle. Voit myös ilostuttaa omaa aamuasi, nostaa luurin ja soittaa jollekin ystävällesi 
- ihan vaan huviksesi!

tiistai 4. helmikuuta 2014

Yölintu: Preussinpunainen/Music challenge to lyrics Preuss's red

on Enkkulin musiikkihaasteena #2


ylpeänä voi kantaa pukuaan
sen sai hän kerran rakkaaltaan
pukeutuu hän preussinpunaiseen
päivään menneeseen
nyt antaa muiston tuon kuljettaa
niin kauas eiliseen jälleen vierelleen
armaansa hetkeksi saa

Tytöllä oli alunperin sininen puku, mutta väritin sen puniseksi tätä tunnelmointia varten;)
*****
This is my creation to a Finnish music piece 
"Preuss's red".
The girl had originally dressed in blue but I coloured her dress red for this challenge.

Song tells that the girl has got the dress from her ex-lover and she is recalling him.

sunnuntai 2. helmikuuta 2014