Light and Joy to the World

I made this Lapland scenery related digital work using digital drawing, filtering and coloring tools, and freebie materials from different sources. 

In our Lapland there is a period of darkness when the sun does not rise over the horizon. It's called a polar night.  My above work refers to that phenomenon. In December you can experience there both the magical polar night and rise of the sun.

 I made with the same material another work beneath where you see that magic.

And more wonders of Lapland beneath:

You can also see the Northern Lights over the sky.

I'm linking this post at challenge theme 'Christmas tree' at Three Muses. 

Thank you for visiting.

🎄🎄🎄

'Valoa ja iloa maailmaan.'

Digityöni teemaan 'Joulukuusi'

Koostin tämän Lapin maisemiin sijoitetun työn kolmella tavalla käyttäen samaa ilmaismateriaalia. 

Ylimmässä kuvaan Lapin kaamosta, jota kutsutaan myös polaariyöksi. Se merkitsee, että aurinko ei nouse horisontin yläpuolelle. Ilmiö vaihtelee keston ja sijainnin mukaan. Alemmassa kuvassa aurinkoa jo näkyy, ja lumihan valaisee lisää, kun se on  satanut. Mutta ei tässä vielä kaikki: tein samasta materiaalista revontuliaiheen kuvan. Tämäkin on sitä kuuluisaa lapin taikaa.

 Toivotaan, että saamme valkean joulun taikaa tänne eteläiseen Suomeenkin.